1 00:00:27,543 --> 00:00:29,155 Սա իրական պատմություն է։ 2 00:00:30,364 --> 00:00:33,159 Դա տեղի է ունեցել իմ քաղաքում երկու տարի առաջ: 3 00:00:34,452 --> 00:00:35,583 Շատ մարդիկ են մահանում... 4 00:00:35,783 --> 00:00:38,214 շատ տարօրինակ ձևերով այս պատմության մեջ... 5 00:00:38,414 --> 00:00:41,425 բայց նրանք չեն պարզի նորությունների կամ նման այլ բաների համար... 6 00:00:41,625 --> 00:00:46,013 քանի որ ոստիկաններն ու ազդեցիկ մարդիկ Նրանք այնքան ամաչեցին... 7 00:00:46,213 --> 00:00:49,925 քանի որ չկարողացա լուծել այն, որ ամեն ինչ թաքցրել են։ 8 00:00:51,051 --> 00:00:53,312 Բայց եթե գան ու հարցնեն... 9 00:00:53,512 --> 00:00:56,891 Նրանք ձեզ կասեն նույնը, ինչ ես: 10 00:00:58,100 --> 00:01:00,519 Այս պատմությունը սկսվում է իմ դպրոցից: 11 00:01:01,979 --> 00:01:05,649 Maybrook School, ներառում է նախադպրոցականից մինչև հինգերորդ դասարան. 12 00:01:07,401 --> 00:01:11,864 Սովորական չորեքշաբթի էր ամբողջ դպրոցի համար։ 13 00:01:12,698 --> 00:01:15,618 Եվ կար մի նոր ուսուցիչ: 14 00:01:16,452 --> 00:01:19,121 Նրա անունը Ջասթին Գանդի էր։ 15 00:01:20,080 --> 00:01:22,758 Այդ օրը նա գնում էր իր դասի... 16 00:01:22,958 --> 00:01:24,543 ինչպես ամեն առավոտ: 17 00:01:25,753 --> 00:01:27,713 Բայց այդ օրն այլ էր։ 18 00:01:28,672 --> 00:01:31,258 Նրա աշակերտներից ոչ ոք այնտեղ չի եղել։ 19 00:01:32,676 --> 00:01:35,771 Մյուս դասարաններն ունեին իրենց երեխաները։ 20 00:01:35,971 --> 00:01:39,475 Մյուս տեսակի երրորդը, միսիս Բեթի հետ լիքն էր։ 21 00:01:40,684 --> 00:01:43,938 Բայց միսիս Գանդիի Այն ամբողջովին դատարկ էր։ 22 00:01:45,564 --> 00:01:48,275 Դե, ոչ ամբողջությամբ ... 23 00:01:49,443 --> 00:01:50,953 այնտեղ երեխա կար. 24 00:01:51,153 --> 00:01:54,156 Նրա անունը Ալեքս Լիլի էր։ 25 00:01:54,907 --> 00:01:59,954 18 ուսանողներից նա միակն էր որը հայտնվեց այդ օրը: 26 00:02:01,163 --> 00:02:02,540 Գիտե՞ք ինչու։ 27 00:02:03,582 --> 00:02:05,376 Նա միակն էր... 28 00:02:05,960 --> 00:02:09,680 քանի որ նախորդ գիշերը, առավոտյան ժամը 02:17-ին... 29 00:02:09,880 --> 00:02:12,892 բոլորը արթնացան... 30 00:02:13,092 --> 00:02:14,510 Նրանք վեր կացան անկողնուց... 31 00:02:16,428 --> 00:02:17,847 Նրանք իջան աստիճաններով... 32 00:02:19,306 --> 00:02:20,900 Նրանք բացեցին գլխավոր դուռը... 33 00:02:21,100 --> 00:02:24,520 նրանք քայլեցին բակով խավարի մեջ... 34 00:02:25,479 --> 00:02:28,941 և նրանք երբեք չվերադարձան: 35 00:04:09,333 --> 00:04:10,134 ՈՍՏԻԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 36 00:04:10,334 --> 00:04:14,254 Ծնողները և բոլորը դպրոցում Նրանք շատ տխուր էին ու վրդովված։ 37 00:04:15,589 --> 00:04:18,717 Ոստիկանությունը գիտեր որ երեխաները ժամը 2:17-ին հեռացել են... 38 00:04:19,468 --> 00:04:23,764 քանի որ տների կեսը Նրանք ունեին ահազանգեր, որոնք անջատվում էին, երբ նրանք հեռանում էին: 39 00:04:27,267 --> 00:04:31,105 Նույնիսկ որոշ երեխաների տեսանյութեր կան անվտանգության տեսախցիկների միջոցով։ 40 00:04:32,648 --> 00:04:36,443 Բայց այդ տեսախցիկները միայն դրանք են ցույց տալիս քայլում է խավարի մեջ. 41 00:04:38,445 --> 00:04:40,656 Դժվար է տեսնել, թե նրանք ինչ են անում հետո: 42 00:04:43,492 --> 00:04:45,494 Ոստիկանությունը շատ է խոսել Ալեքսի հետ. 43 00:04:47,371 --> 00:04:50,132 Նրան հարցրին, թե ինչու դա արել էին նրա դասընկերները... 44 00:04:50,332 --> 00:04:52,209 բայց նա ասաց, որ չգիտի: 45 00:04:53,127 --> 00:04:55,012 Նրան հարցրել են՝ ծրագրվա՞ծ է... 46 00:04:55,212 --> 00:04:57,506 բայց նա ասաց, որ ինքն էլ չգիտի: 47 00:04:58,716 --> 00:04:59,833 Կամ եթե դա եղել է ինչ-որ պատճառով ... 48 00:05:00,033 --> 00:05:02,428 հեռուստատեսային հաղորդում որ տեսնեին... 49 00:05:03,429 --> 00:05:05,889 բայց նա ասաց, որ ինքը Ես այն երբեք չէի տեսել։ 50 00:05:07,641 --> 00:05:10,194 Նրանք նույնպես շատ էին խոսում միսիս Գանդիի հետ... 51 00:05:10,394 --> 00:05:13,355 բայց ոչ էլ նա Նա ոչինչ չասաց, որը կարող էր օգնել: 52 00:05:15,149 --> 00:05:16,158 Մոտ մեկ ամիս շարունակ... 53 00:05:16,358 --> 00:05:19,119 Նրանք փակել են դպրոցը՝ ուսումնասիրելու համար։ 54 00:05:19,319 --> 00:05:20,746 ՄԱՅԲՐՈՒԿ ՈՒԺԵՂ 55 00:05:20,946 --> 00:05:23,833 Բայց որոշ ժամանակ անց, Պետք էր բացել... 56 00:05:24,033 --> 00:05:27,327 որպեսզի մյուս երեխաները Նրանք կարող էին շարունակել սովորել: 57 00:05:29,121 --> 00:05:33,167 Բացելուց մեկ գիշեր առաջ, Դպրոցում հանդիպում է եղել. 58 00:05:34,043 --> 00:05:36,512 Կային խորհրդատուներ և թերապևտներ... 59 00:05:36,712 --> 00:05:41,592 մարդկանց օգնելու համար հասկանալ և ուղեկցել, ենթադրում եմ. 60 00:05:44,178 --> 00:05:46,597 Այստեղից է սկսվում պատմությունը. 61 00:05:52,311 --> 00:05:55,239 Դա կարևոր է Թող չդատենք մեր ցավը։ 62 00:05:55,439 --> 00:05:57,783 Մենք զգացմունքներ կզգանք որը մեզ դուր չի գալիս: 63 00:05:57,983 --> 00:06:00,027 Տխրությունից բացի զգացմունքներ. 64 00:06:00,986 --> 00:06:05,157 Մենք պետք է մեզ թույլ տանք զգացեք այնպիսի զգացմունքներ, ինչպիսիք են զայրույթը: 65 00:06:06,283 --> 00:06:10,037 Զայրույթը շատ առողջարար է վշտի գործընթացում: 66 00:06:10,579 --> 00:06:13,299 Եվ դա կարող է շատ հզոր լինել լքելու դեպքերում. 67 00:06:13,499 --> 00:06:15,050 Կլինեն ժամանակներ, երբ... 68 00:06:15,250 --> 00:06:16,251 Ի՞նչ նկատի ունես։ 69 00:06:16,794 --> 00:06:19,805 «Շատ հզոր լքվածության դեպքում». 70 00:06:20,005 --> 00:06:22,016 Այսինքն՝ մենք պետք է կատաղենք Մեթյուի՞ վրա։ 71 00:06:22,216 --> 00:06:23,684 Չեմ ասում, որ դա աննորմալ է... 72 00:06:23,884 --> 00:06:26,937 Դուք դրան կհավատաք Նա լքեց մեզ, բայց ոչ ինձ։ 73 00:06:27,137 --> 00:06:28,272 Ես դա այդպես չեմ տեսնում: 74 00:06:28,472 --> 00:06:31,859 Ես տեսնում եմ մի բան, որն իմաստ չունի: 75 00:06:32,059 --> 00:06:36,238 Խոսքը դասարանում 17 երեխայի մասին է։ 76 00:06:36,438 --> 00:06:38,073 Ի՞նչ է պատահել այդ դասարանում։ 77 00:06:38,273 --> 00:06:40,826 Ինչու՞ միայն ձեր դասարանը: Ինչու՞ միայն քոնը: 78 00:06:41,026 --> 00:06:41,911 Այո՛ 79 00:06:42,111 --> 00:06:44,288 Ես շատ էմոցիաներ եմ ընկալում, և դա նորմալ է: 80 00:06:44,488 --> 00:06:46,498 Ներիր ինձ, եթե ինձ չի հետաքրքրում... 81 00:06:46,698 --> 00:06:48,534 ավելի շատ լսեք: 82 00:06:49,076 --> 00:06:50,628 Ես ուզում եմ լսել Ջասթին Գենդիին։ 83 00:06:50,828 --> 00:06:51,629 Այո՛։ 84 00:06:51,829 --> 00:06:56,083 Այստեղ է: Ես ուզում եմ իմանալ հենց այն, ինչ նա անում էր այնտեղ: 85 00:07:05,843 --> 00:07:07,019 ես... 86 00:07:07,219 --> 00:07:08,303 Առաջին... 87 00:07:10,097 --> 00:07:14,902 Ուղղակի ուզում եմ ասել, թե որքան եմ ցավում... 88 00:07:15,102 --> 00:07:16,770 այն ամենը, ինչ տեղի է ունեցել. 89 00:07:18,856 --> 00:07:22,860 Ես գիտեմ, որ ոչինչ չկա Ի՞նչ կարող եմ ասել այն բարելավելու համար: 90 00:07:25,779 --> 00:07:30,292 Ճշմարտությունն այն է, որ ես ուզում եմ պատասխան այնքան, որքան դու: 91 00:07:30,492 --> 00:07:32,628 - Վերջապես: Սուտասան. -Այդ շնիկը: 92 00:07:32,828 --> 00:07:34,121 Ես պաշտում եմ այդ երեխաներին։ 93 00:07:35,205 --> 00:07:36,206 Եվ... 94 00:07:38,625 --> 00:07:41,095 -Եվ... Այո... -Դու լավ գիտես, թե ինչ է կատարվում։ 95 00:07:41,295 --> 00:07:43,097 Գիտեմ... Գիտեմ, որ ոչ... 96 00:07:43,297 --> 00:07:45,632 Փակեք նրան, մինչև նա խոստովանի: 97 00:07:48,093 --> 00:07:50,604 Այդ մեկնաբանությունն ավելորդ է։ 98 00:07:50,804 --> 00:07:52,022 Ես լուրջ եմ ասում. 99 00:07:52,222 --> 00:07:55,317 Տիկին Գենդին այնքան վրդովված է... 100 00:07:55,517 --> 00:07:58,478 - և տառապանքը, ինչպես բոլորը: - Նա անփույթ է, թե մեղսակից։ 101 00:08:01,398 --> 00:08:03,617 Ի՞նչ կասեք մեր երեխաների մասին, միսիս Գենդի։ 102 00:08:03,817 --> 00:08:05,786 Բավական է: Մեզ տարածք է պետք։ 103 00:08:05,986 --> 00:08:08,789 Խնդրում եմ։ Շատ երկար գիշեր էր: 104 00:08:08,989 --> 00:08:12,242 Եկեք գնանք քնելու, Վաղը մենք ավելի պարզ կլինենք. 105 00:08:13,911 --> 00:08:15,704 Կարո՞ղ եք այսօր ինչ-որ մեկի հետ քնել: 106 00:08:16,205 --> 00:08:18,340 Հետո գնա տուն ու դուրս չգաս։ 107 00:08:18,540 --> 00:08:20,292 Սա կարող է դառնալ... 108 00:08:28,508 --> 00:08:30,928 ԼԻԿՈՐԵՐ Ա 109 00:08:36,266 --> 00:08:38,485 Ես խնայում եմ գնալ եղբորս տեսնելու։ 110 00:08:38,685 --> 00:08:41,104 -Ձեզ փոփոխություն մնացե՞լ է։ -Կներես: 111 00:09:19,851 --> 00:09:21,937 ԱՆՀԱՅՏ ԹԻՎ 112 00:09:24,231 --> 00:09:25,232 �Հոլա? 113 00:09:27,484 --> 00:09:28,485 �Հոլա? 114 00:09:32,239 --> 00:09:33,791 -Ո՞վ է խոսում: - Ամսաթիվ... 115 00:09:33,991 --> 00:09:35,575 որովհետև այս գիշեր... 116 00:09:39,037 --> 00:09:41,090 Ես խնայում եմ, որպեսզի գնամ եղբորս մոտ։ 117 00:09:41,290 --> 00:09:42,591 -Փոփոխություն ունե՞ք։ - Ոչ: 118 00:09:42,791 --> 00:09:43,875 Գրասիաս. 119 00:10:31,923 --> 00:10:35,010 ZipString-ն անում է այն ամենը, ինչ անում է օգտագործողը: 120 00:10:35,719 --> 00:10:38,480 Պարանը թռչում է ժամում 56 կիլոմետր արագությամբ... 121 00:10:38,680 --> 00:10:40,182 բայց դա անվտանգ է դիպչելիս: 122 00:10:40,891 --> 00:10:44,603 Լավ, Շնաձկներ, ստուգեք այս հնարքը: Այն կոչվում է հորձանուտ: 123 00:10:46,897 --> 00:10:48,357 Սա խցանահանն է։ 124 00:10:48,982 --> 00:10:50,901 Սա անցնողն է։ 125 00:10:52,652 --> 00:10:53,945 Եվ վերջ։ 126 00:10:54,738 --> 00:10:56,865 Ձեզ եմ ներկայացնում պորտալը: 127 00:10:59,868 --> 00:11:01,620 ZipString սլայդներ... 128 00:11:04,414 --> 00:11:05,457 Բարև 129 00:11:20,514 --> 00:11:21,515 Բարև 130 00:11:23,767 --> 00:11:25,060 Այո? 131 00:11:52,254 --> 00:11:54,214 անիծյալ։ Ի՞նչ ղալմաղալ: 132 00:11:57,384 --> 00:11:58,468 Ո՞վ է դա։ 133 00:12:00,762 --> 00:12:01,763 Բարև 134 00:12:09,563 --> 00:12:10,564 Սխալ 135 00:12:25,579 --> 00:12:28,498 Կախարդ 136 00:12:40,760 --> 00:12:44,264 Դուք կպահեք ձեր առողջության ապահովագրությունը, և կներեք, որ ասում եմ... 137 00:12:45,098 --> 00:12:48,610 բայց դուք մուտք ունեք հոգեբանների հետ: Դրանցից մի քանիսն են... 138 00:12:48,810 --> 00:12:51,655 Ես պարզապես պետք է աշխատեմ, գիտե՞ք: 139 00:12:51,855 --> 00:12:54,524 Ես պետք է լցնեմ իմ օրերը... 140 00:12:56,234 --> 00:12:58,278 Այո, ես... Ես պետք է աշխատեմ: Այսպիսով... 141 00:12:58,904 --> 00:13:01,248 Ջասթին, ինչ տեղի ունեցավ երեկ Նմուշ է... 142 00:13:01,448 --> 00:13:04,075 որ մենք շատ զգայուն ծնողներ ունենք։ 143 00:13:04,701 --> 00:13:08,005 Կարծում եմ՝ ավելի լավ է որ հեռու մնաս այստեղից... 144 00:13:08,205 --> 00:13:11,166 մինչև ամեն ինչ հանդարտվի: 145 00:13:13,668 --> 00:13:14,803 Ինչպե՞ս է Ալեքսը: �Դա... 146 00:13:15,003 --> 00:13:16,221 Ալեքսը լավ է: 147 00:13:16,421 --> 00:13:19,182 Հաճախեք դասի միսիս Բելթից ու մեզ ասացին... 148 00:13:19,382 --> 00:13:22,761 Ավելի լավ է ռեժիմ ունենալ: 149 00:13:23,386 --> 00:13:25,105 Դա կօգնի ձեզ նորմալ կյանք ունենալ։ 150 00:13:25,305 --> 00:13:26,773 Ես կցանկանայի խոսել նրա հետ։ 151 00:13:26,973 --> 00:13:29,985 Այս մասին մենք արդեն խոսել ենք։ Դա հնարավոր չի լինի: 152 00:13:30,185 --> 00:13:33,280 Ես ինձ շատ ավելի լավ կզգայի Եթե ​​ես կարողանայի խոսել նրա հետ: 153 00:13:33,480 --> 00:13:34,740 -Դա նկատի ունեմ: -Ի՞նչ: 154 00:13:34,940 --> 00:13:37,242 Դա է խնդիրը: Դուք միայն մտածում եք ձեր մասին։ 155 00:13:37,442 --> 00:13:39,411 Նրան ճնշել են մամուլը։ 156 00:13:39,611 --> 00:13:41,830 Հետախույզները խուզարկել են նրա տունը. 157 00:13:42,030 --> 00:13:43,582 Նա տրավմայի է ենթարկվել։ 158 00:13:43,782 --> 00:13:45,834 Փորձենք նախ Ալեքսի մասին մտածել, չէ՞: 159 00:13:46,034 --> 00:13:49,755 Եթե դուք ակնարկում եք, որ Ալեքսը կամ մյուսները Ես թքած ունեմ ուսանողների վրա... 160 00:13:49,955 --> 00:13:52,132 Խնդիրը դա չէ։ 161 00:13:52,332 --> 00:13:54,426 Խնդիրն այն է, որ դուք օրինաչափություն ունեք... 162 00:13:54,626 --> 00:13:56,845 որտեղ ես անցնում սահմանները ուսանողների հետ. 163 00:13:57,045 --> 00:13:59,264 Դա պարզապես չի կարող լինել: Ահա մենք գնում ենք: Դա ճիշտ չէ։ 164 00:13:59,464 --> 00:14:01,683 Ուսանողներին գրկելը տեղին չէ. 165 00:14:01,883 --> 00:14:04,644 Ես գրկեցի մի երեխայի, ով լաց էր լինում։ Ձերբակալեք ինձ։ 166 00:14:04,844 --> 00:14:07,689 Վերցրեք ուսանողներին ձեր տունը պրոֆեսիոնալ չէ: 167 00:14:07,889 --> 00:14:08,857 Նա բաց է թողել ավտոբուսը։ 168 00:14:09,057 --> 00:14:11,184 -Մոտակայքում էր ապրում: - Դա տեղին չէ: 169 00:14:12,894 --> 00:14:15,689 Ես գիտեմ, որ դու դա անում ես, քանի որ քեզ հետաքրքրում է: 170 00:14:16,314 --> 00:14:18,533 Գիտեմ, որ դու նրանց համար սպառնալիք չես... 171 00:14:18,733 --> 00:14:20,035 բայց հասկացիր... 172 00:14:20,235 --> 00:14:22,704 որ դու նրա մայրը չես, դու նրա ուսուցիչն ես։ 173 00:14:22,904 --> 00:14:23,830 Դա տարբեր է: 174 00:14:24,030 --> 00:14:27,492 Եվ այդ պատճառով, Դուք չեք կարող խոսել Ալեքս Լիլիի հետ: 175 00:14:31,705 --> 00:14:32,706 Դա պարզապես... 176 00:14:34,874 --> 00:14:36,209 Միայն մենք ենք մնացել։ 177 00:14:43,967 --> 00:14:45,468 -Պարզապես չի կարող լինել: -Նայիր. 178 00:15:07,574 --> 00:15:09,367 Չի հանվում, չէ՞: 179 00:15:10,327 --> 00:15:12,671 Ինձ էլ են զանգել։ 180 00:15:12,871 --> 00:15:14,131 -Սպառնալիքներով։ -Այո? 181 00:15:14,331 --> 00:15:16,916 Ի՞նչ եք կարծում, դա նույն մարդն է: 182 00:15:17,500 --> 00:15:19,761 չգիտեմ։ Գուցե այո, կամ ոչ: 183 00:15:19,961 --> 00:15:20,879 Դե... 184 00:15:21,421 --> 00:15:23,715 Ով էլ որ լիներ, մենք կարող ենք միայն հաղորդել: 185 00:15:24,507 --> 00:15:26,217 Երևի երեխաներն էին։ 186 00:15:26,718 --> 00:15:30,105 Այսինքն՝ արեցի այս բաները, երբ ես երիտասարդ էի: 187 00:15:30,305 --> 00:15:32,941 Տներում չարաճճիություն է արել. 188 00:15:33,141 --> 00:15:34,568 Ես երբեք չեմ գրել «կախարդ»... 189 00:15:34,768 --> 00:15:37,562 բայց ընկերը ցեխոտեց իր սեփականը... 190 00:15:53,119 --> 00:15:54,120 Ողջույն 191 00:15:55,705 --> 00:15:56,715 Կարո՞ղ եմ գրկել քեզ: 192 00:15:56,915 --> 00:15:59,459 Իհարկե կարող ես գրկել ինձ։ Երկինքներ. 193 00:16:09,052 --> 00:16:10,312 Ի՞նչ է պատահել ձեր ձեռքին: 194 00:16:10,512 --> 00:16:13,482 Հիմար աշխատանքային վթար. 195 00:16:13,682 --> 00:16:14,766 -Ոչինչ: -Խմիչք? 196 00:16:15,517 --> 00:16:16,443 Պարզ. 197 00:16:16,643 --> 00:16:17,727 Թոնի՞ 198 00:16:18,812 --> 00:16:19,613 Թոնի՞ 199 00:16:19,813 --> 00:16:21,490 Հիմա գալիս է. 200 00:16:21,690 --> 00:16:24,484 -Ոչինչ: Ես չեմ շտապում։ -Այո, դա։ 201 00:16:26,695 --> 00:16:30,615 Օ՜ Չէի մտածում, որ կգաս։ 202 00:16:32,325 --> 00:16:34,294 Լավ է, որ դու ինձ գրեցիր։ ես... 203 00:16:34,494 --> 00:16:37,214 Ես շատ եմ մտածել քո մասին և... 204 00:16:37,414 --> 00:16:38,381 Ես ուզում էի զանգահարել քեզ ... 205 00:16:38,581 --> 00:16:42,344 բայց ես չգիտեի, թե դա ավելի կվատթարացնի... Չգիտեմ... 206 00:16:42,544 --> 00:16:45,514 Ես նուրբ ծաղիկ չեմ... 207 00:16:45,714 --> 00:16:47,849 որը թառամում է, երբ զանգում ես: 208 00:16:48,049 --> 00:16:49,926 -Գիտեմ: Ես չեմ ասում... -Այո: 209 00:16:50,468 --> 00:16:52,687 Թոնի. Իմ ընկերը խմիչք է ուզում: 210 00:16:52,887 --> 00:16:54,139 Ողջույն։ 211 00:16:55,348 --> 00:16:57,192 -Այո: Հարցրեք. -Ինչպե՞ս ես: 212 00:16:57,392 --> 00:16:59,894 Ողջույն։ Ես կոլա եմ ուզում: 213 00:17:01,146 --> 00:17:02,856 -Կոլա? -Այո: 214 00:17:05,233 --> 00:17:07,193 Կատարյալ: Կարեւոր չէ։ 215 00:17:09,154 --> 00:17:10,739 Ի՞նչ է պատահել: Ինչպե՞ս ես։ 216 00:17:11,281 --> 00:17:13,533 Դե, բոլորը կարծում են, որ ես կախարդ եմ: 217 00:17:14,868 --> 00:17:16,002 Չեմ կարծում, որ դա ճիշտ է: 218 00:17:16,202 --> 00:17:17,746 Նայեք իմ մեքենային. 219 00:17:18,496 --> 00:17:20,039 Դուք այստեղ չէիք քշի։ 220 00:17:20,582 --> 00:17:22,217 Ինչո՞ւ ես այդպես ասում։ 221 00:17:22,417 --> 00:17:23,843 Հուսով եմ՝ ոչ այն պատճառով, որ... 222 00:17:24,043 --> 00:17:24,961 Սպասեք... 223 00:17:26,421 --> 00:17:28,932 -Ապուշ մի եղիր, Փոլ: -Ես չեմ: 224 00:17:29,132 --> 00:17:31,810 Ես ապուշ չեմ։ Դու ինձ անհանգստացնում ես և... 225 00:17:32,010 --> 00:17:35,647 Գիտե՞ք ինչ։ Ինձ պետք չէ... Ինձ պետք չէ քո անհանգստությունը: 226 00:17:35,847 --> 00:17:37,399 Դուք գիտե՞ք: Ես հարբած չեմ։ 227 00:17:37,599 --> 00:17:39,434 Ոչինչ: կներես։ 228 00:17:45,273 --> 00:17:47,576 Ինչ-որ մեկը վանդալիզե՞լ է ձեր մեքենան: 229 00:17:47,776 --> 00:17:49,953 Գրել են «կախարդ»։ Այսպիսով, այո: 230 00:17:50,153 --> 00:17:51,625 Ձեր տեղեկության համար՝ 231 00:17:51,825 --> 00:17:54,916 բոլորը կարծում են, որ դու... որ ես կախարդ եմ։ 232 00:17:55,116 --> 00:17:56,001 Այսպիսով, այո: 233 00:17:56,201 --> 00:17:57,786 - Կոկա: -Շնորհակալություն։ 234 00:18:05,210 --> 00:18:06,503 «Ես կարող եմ ձեզ տալ ... 235 00:18:07,128 --> 00:18:08,763 -Խորհուրդ կա՞: - Ոչ: 236 00:18:08,963 --> 00:18:11,841 Մի բան ասա, որովհետև ես քեզ ճանաչում եմ: 237 00:18:13,885 --> 00:18:16,137 -Լա՞վ է: -Այո: 238 00:18:16,679 --> 00:18:19,766 Աշխատեք դրա մասին շատ չմտածել։ 239 00:18:21,100 --> 00:18:24,029 Ոչ բոլորն են մտածում քո մասին։ 240 00:18:24,229 --> 00:18:26,314 Ոչ բոլորն են քո դեմ: 241 00:18:27,023 --> 00:18:28,783 Կարծում եմ՝ սխալվում ես։ 242 00:18:28,983 --> 00:18:32,454 Դուք սովորաբար մտածում եք, որ զոհն եք... 243 00:18:32,654 --> 00:18:35,790 -Անհավանական: -Իսկ դու ինչ-որ չափով պարանոյիկ ես: 244 00:18:35,990 --> 00:18:38,535 Եվ ես գիտեմ, որ սա երբեք չի օգնում: 245 00:18:40,370 --> 00:18:41,788 Ի՞նչ նկատի ունես։ 246 00:18:43,790 --> 00:18:46,000 Քո միայնակ հարբեցողությանը: 247 00:18:49,963 --> 00:18:51,089 Ես մենակ չեմ։ 248 00:18:53,383 --> 00:18:54,467 Դուք այստեղ եք։ 249 00:18:58,847 --> 00:19:01,808 Դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ: Ես չեմ կարող մնալ։ 250 00:19:02,892 --> 00:19:04,227 Դոննան գիտի՞, որ դու այստեղ ես: 251 00:19:05,436 --> 00:19:06,071 Ոչ 252 00:19:06,271 --> 00:19:07,781 -Իսկապե՞ս: -Օ, իսկապես: 253 00:19:07,981 --> 00:19:11,401 Մենք չենք... Մենք միասին չենք: 254 00:19:13,194 --> 00:19:14,195 Օ՜ 255 00:19:16,489 --> 00:19:17,740 Դա այնքան էլ մեծ գործարք չէ: 256 00:19:21,953 --> 00:19:23,162 Ինչքա՜ն հիմար ես։ 257 00:19:23,746 --> 00:19:25,999 Նայեք ինքներդ ձեզ. Դուք ուրախ եք նորություններից: 258 00:19:28,251 --> 00:19:29,886 Խնդրում եմ։ Ինձ հետ ինչ-որ բան ունեցիր: 259 00:19:30,086 --> 00:19:32,338 - Ջասթին, ոչ: - Արի: Խնդրում եմ։ 260 00:19:33,298 --> 00:19:34,465 Խնդրում եմ. 261 00:19:36,759 --> 00:19:37,760 Ոչ 262 00:19:49,188 --> 00:19:50,773 Բավական է, խնդրում եմ: 263 00:19:51,774 --> 00:19:53,318 Դու ոչինչ չես փոխել։ 264 00:19:56,487 --> 00:19:58,031 Ի՞նչ եք անելու այսօր։ 265 00:19:58,531 --> 00:19:59,332 Աշխատանք. 266 00:19:59,532 --> 00:20:01,876 Ամբողջ օրը. Կհանդիպենք ուշ: 267 00:20:02,076 --> 00:20:04,379 Ոչինչ: Ես հավատում եմ քեզ: Երկինքներ. 268 00:20:04,579 --> 00:20:05,714 Ի՞նչ: 269 00:20:05,914 --> 00:20:06,965 Մի անհանգստացեք: 270 00:20:07,165 --> 00:20:10,510 Ես քեզ անընդհատ չեմ գրի: Ես սովորեցի իմ դասը: 271 00:20:10,710 --> 00:20:13,630 Ջասթին, ես հենց նոր ասացի, որ աշխատում եմ: Այսքանը: 272 00:20:16,591 --> 00:20:17,517 Ինչպե՞ս էր աշխատանքը: 273 00:20:17,717 --> 00:20:19,260 Լավ. Կարեւոր չէ։ 274 00:20:20,428 --> 00:20:23,765 Հուսով եմ՝ ոչ բոլորն են այդպես մտածում։ 275 00:20:24,474 --> 00:20:25,275 Ի՞նչ նկատի ունես։ 276 00:20:25,475 --> 00:20:28,903 Դե ինչ, 17 անհետ կորած երեխա կա... 277 00:20:29,103 --> 00:20:31,489 և նրանք, ովքեր կան նրանց գտնելու համար պատասխանատու... 278 00:20:31,689 --> 00:20:33,950 They say their work doesn't matter. 279 00:20:34,150 --> 00:20:37,662 First of all, I'm not a Detective. I don't know if you know. 280 00:20:37,862 --> 00:20:40,165 Եվ երկրորդը, ես խումար ունեմ: 281 00:20:40,365 --> 00:20:43,042 Ես չգիտեի, որ դու ինձ հարցաքննում ես։ 282 00:20:43,242 --> 00:20:45,336 Ոչ, դա այդպես չէ: 283 00:20:45,536 --> 00:20:48,256 Ես պարզապես կցանկանայի իմանալ Yes, I must solve it alone. 284 00:20:48,456 --> 00:20:49,591 Մենք դրա մեջ ենք։ 285 00:20:49,791 --> 00:20:51,084 -Այո? -Այո: 286 00:20:52,251 --> 00:20:54,971 Ի՜նչ թեթեւացում։ 287 00:20:55,171 --> 00:20:56,255 Նրանք դրա մեջ են: 288 00:20:57,256 --> 00:20:59,926 Դուք պետք է հանգիստ վերաբերվեք դրան: 289 00:21:00,468 --> 00:21:01,761 Բոլորը քրտնաջան աշխատում են։ 290 00:21:02,553 --> 00:21:03,772 Մի ստացիր... 291 00:21:03,972 --> 00:21:05,398 Ինչպես միշտ? 292 00:21:05,598 --> 00:21:09,060 Թող դետեկտիվներն իրենց գործն անեն։ 293 00:21:13,648 --> 00:21:14,983 Հաճելի էր քեզ տեսնել: 294 00:21:16,067 --> 00:21:17,068 Ես նույնպես։ 295 00:21:25,326 --> 00:21:26,869 Ջախջախիր: 296 00:21:43,761 --> 00:21:47,932 ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ԱՎՏՈԲՈՍ 297 00:22:22,842 --> 00:22:23,843 Բարև 298 00:24:12,160 --> 00:24:15,046 Ես ձեզ հստակ ասացի որ դու չես շփվում Ալեքսի հետ։ 299 00:24:15,246 --> 00:24:16,923 Տեխնիկապես ես դա չեմ արել: 300 00:24:17,123 --> 00:24:18,257 Դու հետևեցիր նրան տուն: 301 00:24:18,457 --> 00:24:22,136 Դուք բազմիցս հնչեցրել եք դռան զանգը և դու նայեցիր պատուհանից: 302 00:24:22,336 --> 00:24:25,723 «Մենք կարող ենք կենտրոնանալ փաստի վրա Ինչո՞ւ է տարօրինակ այդ տունը։ 303 00:24:25,923 --> 00:24:29,686 Ջասթին, եթե նախկինում պարզ չէի, Դա կլինի հիմա: 304 00:24:29,886 --> 00:24:32,397 Ես ուզում եմ, որ դու նրան հանգիստ թողնես։ 305 00:24:32,597 --> 00:24:35,942 Բայց ինչու են նրանք ծածկում պատուհանները: Չե՞ք կարծում, որ դա տարօրինակ է: 306 00:24:36,142 --> 00:24:38,611 Գուցե նրանք անում են այնպես որ քմահաճ մարդիկ... 307 00:24:38,811 --> 00:24:40,071 Ես չեմ կարող լրտեսել նրանց: 308 00:24:40,271 --> 00:24:41,939 -Բայց, Մարկուս... -Իսկապե՞ս: 309 00:24:42,899 --> 00:24:44,158 Ես քեզ լավություն կանեմ... 310 00:24:44,358 --> 00:24:47,069 մոռանալ այս զանգը: 311 00:25:16,390 --> 00:25:18,067 -Ի՞նչ է պատահել: -Դու նրա հետ քնե՞լ ես: 312 00:25:18,267 --> 00:25:19,393 Դոննա? 313 00:25:19,936 --> 00:25:22,405 -Ասա ինձ: -Դոննա, ոչ: Ես... Ես նրա հետ չեմ քնել։ 314 00:25:22,605 --> 00:25:24,490 -Այո, դու արեցիր: Ես գիտեմ. - Ոչ, նա... 315 00:25:24,690 --> 00:25:26,242 Նա ասաց, որ նրանք միասին չեն: 316 00:25:26,442 --> 00:25:27,326 Սուտասան. 317 00:25:27,526 --> 00:25:29,245 - Դու նրան հարբեցրիր: -Դոննա, կանգ առ: 318 00:25:29,445 --> 00:25:32,290 Նա ուզում էր լավ լինել քեզ հետ և դու նրան հարբեցիր։ 319 00:25:32,490 --> 00:25:33,624 - Հեյ! Ո՛չ։ - Բավական է: 320 00:25:33,824 --> 00:25:37,203 Տեսեք, թե ինչ եք արել. 321 00:25:37,954 --> 00:25:40,673 Լուչիանո, այո, մենք սկսեցինք ձախ ոտքով... 322 00:25:40,873 --> 00:25:43,384 այն ամենի հետ, ինչ տեղի ունեցավ ջակուզիում... 323 00:25:43,584 --> 00:25:45,753 բայց դու ինձ ստիպեցիր... 324 00:27:47,792 --> 00:27:48,793 Չի կարող լինել։ 325 00:27:56,926 --> 00:27:59,470 Ալեքս, բարև: Ինչպե՞ս ես։ 326 00:28:02,056 --> 00:28:06,727 Ես պարզապես ուզում էի բարևել որովհետև ես քո մասին շատ եմ մտածել... 327 00:28:07,353 --> 00:28:09,730 - և ես ուզում էի իմանալ, թե ինչպես ես: -Լավ եմ: 328 00:28:11,816 --> 00:28:12,658 Այո? 329 00:28:12,858 --> 00:28:17,663 Որովհետև ինձ համար շատ դժվար էր... 330 00:28:17,863 --> 00:28:20,666 և ես չեմ կարող պատկերացնել, թե ինչպիսին էր… 331 00:28:20,866 --> 00:28:21,951 Ես պետք է գնամ։ 332 00:28:22,952 --> 00:28:24,587 Սպասեք, խնդրում եմ։ 333 00:28:24,787 --> 00:28:27,048 Ես պարզապես ուզում եմ իմանալ, արդյոք դու լավ ես: 334 00:28:27,248 --> 00:28:28,541 Մի՛ հետևիր ինձ: 335 00:28:36,006 --> 00:28:38,843 բարև Ես միսիս Գենդին եմ: Ես ուզում եմ խոսել քեզ հետ։ 336 00:28:43,264 --> 00:28:44,265 բարև 337 00:28:47,726 --> 00:28:49,019 Ես գիտեմ, որ նրանք այնտեղ են: 338 00:31:40,733 --> 00:31:41,734 Ես գնում եմ աշխատանքի։ 339 00:32:41,001 --> 00:32:42,219 Ես քեզ զանգում էի, շեֆ: 340 00:32:42,419 --> 00:32:44,338 Այո, ես խնդիր ունեի։ 341 00:32:47,508 --> 00:32:48,550 Ինչպե՞ս է ամեն ինչ ընթանում: 342 00:32:49,176 --> 00:32:50,594 Քաոսային առավոտ. 343 00:32:51,178 --> 00:32:52,429 -Այո? -Այո: 344 00:32:53,097 --> 00:32:55,566 Մարկը գնաց խոտ հավաքելու, բայց նրանք չունեին... 345 00:32:55,766 --> 00:32:57,276 քանի որ նրանք երբեք չեն խնդրել դա: 346 00:32:57,476 --> 00:32:59,853 Խայտառակություն: անիծված: Այդ... 347 00:33:00,771 --> 00:33:02,031 Ոչինչ: կներես։ 348 00:33:02,231 --> 00:33:04,783 Սեփականատերը գալիս է ուրբաթ օրը... 349 00:33:04,983 --> 00:33:06,911 և տունը պատրաստ չի լինի: 350 00:33:07,111 --> 00:33:08,445 Դա իմ մեղքն է: Դա իմ սխալն էր։ 351 00:33:09,113 --> 00:33:11,373 Իսկ Ալվինը ներկեց դուռը... 352 00:33:11,573 --> 00:33:13,492 Ձեր պատվիրած ներկով և... 353 00:33:14,201 --> 00:33:15,202 Այո? 354 00:33:15,869 --> 00:33:17,663 Կանաչ էին ուզում, կարմիր։ 355 00:33:18,664 --> 00:33:19,673 -Ի՞նչ: -Նայիր. 356 00:33:19,873 --> 00:33:21,717 անիծված: Սպասեք։ Նրանք ուղարկել են... 357 00:33:21,917 --> 00:33:23,677 Ես վերանայեցի պատվերը, և մենք պատվիրեցինք այն: 358 00:33:23,877 --> 00:33:25,638 Նրանք ուղարկել են այն, ինչ պատվիրել ենք... 359 00:33:25,838 --> 00:33:27,389 Այո՛։ Դա իմ սխալն էր։ 360 00:33:27,589 --> 00:33:29,675 Ես կվերադարձնեմ այն ​​և կխնդրեմ ճիշտը: 361 00:33:30,342 --> 00:33:31,760 ԻՆՏԵՆՍ ԲԱԼ 362 00:33:46,692 --> 00:33:47,693 Պարոն Գրաֆ. 363 00:33:48,569 --> 00:33:49,570 Այո՛։ 364 00:33:51,363 --> 00:33:53,249 Մենք հետևում ենք բոլոր զանգերին։ 365 00:33:53,449 --> 00:33:56,919 Վստահեցնում եմ, որ ունենք սպաները հետևում են... 366 00:33:57,119 --> 00:33:59,121 բոլոր հուշումները, որոնք մենք ստանում ենք: 367 00:33:59,621 --> 00:34:01,298 Ֆեդերալները նորություն չունե՞ն: 368 00:34:01,498 --> 00:34:04,051 Շարունակում ենք տեղեկատվության փոխանակումը։ 369 00:34:04,251 --> 00:34:05,803 Այսպիսով, ես ձեզ վստահեցնում եմ ... 370 00:34:06,003 --> 00:34:09,047 ովքեր նույնպես ետևում են բոլոր հետքերից: 371 00:34:10,340 --> 00:34:11,600 Ինչ վերաբերում է K-9 ստորաբաժանումներին: 372 00:34:11,800 --> 00:34:14,228 Ես վաղուց չեմ տեսել ձեր զեկույցները: 373 00:34:14,428 --> 00:34:16,513 Դա նրանից է, որ նրանք ձեզ չեն զեկուցում: 374 00:34:18,682 --> 00:34:20,776 Պարոն Գրաֆ, ես հասկանում եմ ձեր հետաքրքրությունը։ 375 00:34:20,976 --> 00:34:22,945 Եվ ես դեմ չեմ դա ձեզ հետ քննարկել... 376 00:34:23,145 --> 00:34:26,282 որովհետև եթե իմ որդին լիներ, Ես նույնպես կցանկանայի պատասխաններ. 377 00:34:26,482 --> 00:34:28,867 Բայց դուք պետք է վստահեք մեր աշխատանքին... 378 00:34:29,067 --> 00:34:30,527 Նա դեռ չի խոսում, չէ՞: 379 00:34:33,447 --> 00:34:34,448 Նա գիտի դա: 380 00:34:34,948 --> 00:34:36,617 Ես նույնը չեմ կարծում։ 381 00:34:37,367 --> 00:34:39,795 Դուք ասում եք, որ հետևում եք ամեն մի օրինակին... 382 00:34:39,995 --> 00:34:43,173 և նա դեռ ազատ է: 383 00:34:43,373 --> 00:34:45,551 Դուք գոնե հետաքննե՞լ եք դա։ 384 00:34:45,751 --> 00:34:47,052 Մանրակրկիտ. Այո՛։ 385 00:34:47,252 --> 00:34:50,297 Այդ ժամանակ դուք կիմանաք ձեր անցյալը: Որովհետև ես հետաքննեցի: 386 00:34:50,881 --> 00:34:52,466 Եվ ես գտա շատ բաներ: 387 00:34:53,091 --> 00:34:56,145 Նրան ձերբակալել են մի քանի տարի առաջ հարբած վիճակում մեքենա վարելու համար։ 388 00:34:56,345 --> 00:34:58,647 Նրան հեռացրել են դպրոցից որտեղ նա դասավանդում էր... 389 00:34:58,847 --> 00:35:01,400 ոչ պատշաճ վարքի համար. Չգիտեի՞ք։ 390 00:35:01,600 --> 00:35:03,694 Ֆակուլտետի անդամի հետ։ 391 00:35:03,894 --> 00:35:06,146 Խանգարված մարդ է, չէ՞։ 392 00:35:08,273 --> 00:35:10,025 Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ գիտեք: 393 00:35:11,693 --> 00:35:13,454 Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ եք թաքցնում մեզանից։ 394 00:35:13,654 --> 00:35:16,698 Այդ երեխաները դուրս եկան իրենց տներից՝ առանց ստիպելու: 395 00:35:17,825 --> 00:35:19,084 Ոչ ոք նրանց դուրս չի հանել։ 396 00:35:19,284 --> 00:35:22,621 Ես չեմ հասկանում, թե այդ կինը ինչ կապ ունի դրա հետ։ 397 00:35:25,457 --> 00:35:27,042 Ի՞նչ եք տեսնում, իսկ ես՝ ոչ։ 398 00:35:27,835 --> 00:35:30,346 Ես տեսնում եմ մի բան, որն իմաստ չունի: 399 00:35:30,546 --> 00:35:31,430 Այո՛ 400 00:35:31,630 --> 00:35:35,434 Խոսքը դասարանում 17 երեխայի մասին է։ 401 00:35:35,634 --> 00:35:37,561 -Իսկ ոչ ոք այդ մասին չխոսե՞ց։ -Այդ։ 402 00:35:37,761 --> 00:35:41,223 Եվ մեզանից ոչ ոք չի տեսել, որ դա գալիս է: 403 00:35:42,850 --> 00:35:45,361 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել այդ դասարանում: 404 00:35:45,561 --> 00:35:48,188 Ինչու՞ միայն ձեր դասարանը: Ինչու՞ միայն քոնը: 405 00:35:50,524 --> 00:35:52,785 -Իսկ մեր երեխաները? -Հենց էդպե՞ս է հեռանում։ 406 00:35:52,985 --> 00:35:54,995 Բավական է: Մեզ տարածք է պետք։ 407 00:35:55,195 --> 00:35:56,613 Խնդրում եմ։ 408 00:35:57,239 --> 00:36:00,909 Եկեք գնանք քնելու, Վաղը մենք ավելի պարզ կլինենք. 409 00:36:02,578 --> 00:36:04,079 Նա պատասխաններ ունի։ 410 00:36:08,542 --> 00:36:09,677 LIQYOR ԽԱՆՈՒԹ 411 00:36:09,877 --> 00:36:11,929 Ես խնայում եմ գնալ եղբորս տեսնելու։ 412 00:36:12,129 --> 00:36:13,964 - Պահեստային փոփոխություն ունե՞ք։ -Կներես: 413 00:37:19,321 --> 00:37:20,322 Մեթյու՞ն։ 414 00:37:35,295 --> 00:37:36,296 Մեթյու. 415 00:37:49,101 --> 00:37:50,227 Մեթյու! 416 00:37:53,355 --> 00:37:54,356 Կանգ առեք 417 00:38:16,378 --> 00:38:17,379 Սպասեք։ 418 00:39:28,075 --> 00:39:29,076 Մեթյու՞ն։ 419 00:40:07,447 --> 00:40:08,448 Մեթյու՞ն։ 420 00:40:16,915 --> 00:40:18,250 Մեթյու, որտե՞ղ ես։ 421 00:40:22,379 --> 00:40:23,797 Ո՞ւր գնացիր։ 422 00:40:28,677 --> 00:40:29,678 Պատասխանիր ինձ։ 423 00:40:31,429 --> 00:40:32,597 Պատասխանիր ինձ։ 424 00:40:41,815 --> 00:40:42,858 կներես։ 425 00:40:44,359 --> 00:40:46,486 Ցավում եմ, որ չկարողացա... 426 00:40:47,737 --> 00:40:48,947 Ես չէի կարող... 427 00:40:53,535 --> 00:40:55,787 Շատ անգամ էի ուզում ասել. 428 00:40:58,415 --> 00:41:02,586 Շատերը, քանի որ ես դա զգում եմ անընդհատ: 429 00:41:08,466 --> 00:41:09,593 Ես քեզ շատ եմ սիրում։ 430 00:41:19,811 --> 00:41:20,979 Ի՞նչ ղալմաղալ: 431 00:41:51,593 --> 00:41:53,053 Որտե՞ղ է մեր տունը: 432 00:41:54,095 --> 00:41:55,388 Այստեղ. 433 00:42:01,478 --> 00:42:05,482 Իսկ աշտարակը. Տեսնենք՝ աշտարակը։ 434 00:42:21,414 --> 00:42:22,415 Ցույց տուր ինձ։ 435 00:42:24,834 --> 00:42:25,835 Դե արի։ 436 00:42:42,477 --> 00:42:43,403 Ողջույն։ 437 00:42:43,603 --> 00:42:45,146 -Բարեւ ձեզ: -Ինչպե՞ս ես: 438 00:42:46,690 --> 00:42:49,117 - Արչեր Գրաֆ, Մեթյուի հայրը... -Ես գիտեմ, թե ով ես դու: 439 00:42:49,317 --> 00:42:52,404 Լավ. Ես գիտեմ, որ մենք երբեք չենք խոսել: 440 00:42:53,071 --> 00:42:54,748 Մենք իրար շատ ենք տեսել... 441 00:42:54,948 --> 00:42:57,575 -Ինչպե՞ս ես, Արչեր: -Լավ։ Շատ լավ։ 442 00:42:58,368 --> 00:42:59,461 ես... դու գիտես։ 443 00:42:59,661 --> 00:43:01,705 Չնայած ամեն ինչին, ես... 444 00:43:02,998 --> 00:43:04,457 դիմադրելով 445 00:43:05,375 --> 00:43:06,668 Մենք ընտրություն չունենք, չէ՞: 446 00:43:07,210 --> 00:43:08,011 Ճիշտ է։ 447 00:43:08,211 --> 00:43:12,599 Կներեք առանց նախազգուշացման այսպես հայտնվելու համար: 448 00:43:12,799 --> 00:43:14,559 Բայց... չգիտեմ՝ գիտե՞ս... 449 00:43:14,759 --> 00:43:18,888 կան Մատթեոսի պատկերները հեռանալով տնից... 450 00:43:19,723 --> 00:43:21,891 և ես կարծում եմ, որ դուք ունեք նույնը ... 451 00:43:22,434 --> 00:43:23,977 իրավիճակը Բեյլի հետ. 452 00:43:24,686 --> 00:43:25,654 Ճիշտ է։ 453 00:43:25,854 --> 00:43:28,907 վստահ եմ որ ցույց են տվել Ոստիկանություն... 454 00:43:29,107 --> 00:43:30,191 բայց ես... 455 00:43:31,234 --> 00:43:34,195 Ես մտածում էի Այո, դուք թույլ կտայիք ինձ տեսնել տեսանյութը: 456 00:43:35,030 --> 00:43:37,615 -Ինձ կրկնօրինակ պետք չէ։ -Ես ինձ հարմարավետ չեմ զգում։ 457 00:43:42,954 --> 00:43:44,456 Պարզ. Ես հասկանում եմ. 458 00:44:06,895 --> 00:44:07,896 Գարի՞ 459 00:44:08,897 --> 00:44:10,273 Archer Graff. Ինչպե՞ս ես։ 460 00:44:10,940 --> 00:44:11,941 Լավ. 461 00:44:12,650 --> 00:44:13,943 Մեթյուի հայրը. 462 00:44:14,944 --> 00:44:17,030 Պարզ. 463 00:44:18,114 --> 00:44:19,291 Ինչպե՞ս է ամեն ինչ ընթանում: 464 00:44:19,491 --> 00:44:21,951 Ես ուզում եմ ձեզ հարցնել մի բան, որը ձեզ տարօրինակ կհնչի: 465 00:44:26,664 --> 00:44:28,008 -Դժվար է տեսնել: - Սպասիր: 466 00:44:28,208 --> 00:44:29,843 Վերադարձեք այնտեղ, որտեղից դուրս եք գալիս մայթ։ 467 00:44:30,043 --> 00:44:31,127 Այո՛։ 468 00:44:33,004 --> 00:44:34,923 Դա. Ահ. 469 00:44:36,424 --> 00:44:37,467 Ի՞նչ եք տեսնում: 470 00:44:39,094 --> 00:44:41,396 Մեկ, երկու, երեք, չորս... 471 00:44:41,596 --> 00:44:45,141 հինգ, վեց, յոթ. 472 00:44:59,364 --> 00:45:00,448 կներես։ 473 00:45:20,885 --> 00:45:22,554 Եկեք տեսնենք. Ինչ պետք է փնտրեմ: 474 00:45:57,380 --> 00:45:58,381 Ողջույն։ 475 00:45:59,174 --> 00:46:00,600 -Ես ուզում եմ խոսել քեզ հետ: - Ես... 476 00:46:00,800 --> 00:46:02,560 Խոսելու բան չունենք։ 477 00:46:02,760 --> 00:46:05,772 -Ես այդպես եմ կարծում։ -Դու և բոլորն այս քաղաքում: 478 00:46:05,972 --> 00:46:08,108 Հավատացեք, ուղերձը պարզ է. 479 00:46:08,308 --> 00:46:09,651 Ես եմ խնդիրը։ Պատրաստ. 480 00:46:09,851 --> 00:46:12,487 Կարծում եմ՝ առաջին անգամն է որ դու անկեղծ ես խոսում. 481 00:46:12,687 --> 00:46:14,781 -Խնդիրը դուք եք։ -Ուզու՞մ ես կռվել։ 482 00:46:14,981 --> 00:46:17,367 -Դու փորձում ես ինձ սպառնալ? -Ձեզ ոչ ոք չի սպառնում։ 483 00:46:17,567 --> 00:46:19,202 Նայիր սխալ տեղում. 484 00:46:19,402 --> 00:46:21,621 Սա քեզ զոհ դարձնելու մասին է... 485 00:46:21,821 --> 00:46:24,949 դուք կարող էիք խաբել ոստիկանությանը և դպրոցին... 486 00:46:28,870 --> 00:46:30,547 - Դադարիր քո մասին մտածել: -Մարկուս? 487 00:46:30,747 --> 00:46:32,707 Ես ու դու խոսելու ենք... 488 00:46:39,464 --> 00:46:40,465 Հեյ 489 00:46:56,981 --> 00:46:58,316 Մնացեք այնտեղ։ 490 00:47:01,444 --> 00:47:02,445 Հեյ 491 00:47:26,928 --> 00:47:27,729 Հյուրանոցը կարգի՞ն է: 492 00:47:27,929 --> 00:47:29,606 -Ոչինչ: -Այո: 493 00:47:29,806 --> 00:47:32,275 Շքեղ չէ, բայց ես էլ շատ բան չեմ սպասում: 494 00:47:32,475 --> 00:47:36,029 Դա կլինի ընդամենը վեց գիշեր, չէ՞: 495 00:47:36,229 --> 00:47:37,364 Երեք, փաստորեն. 496 00:47:37,564 --> 00:47:40,158 Երևում է, ես չունեմ մնալ խնջույքին... 497 00:47:40,358 --> 00:47:42,068 Այսպիսով, ես կգնամ հինգշաբթի օրը: 498 00:47:43,486 --> 00:47:45,622 - Հիանալի, չէ՞: -Այո: Շատ լավ։ 499 00:47:45,822 --> 00:47:49,742 Քանի որ ուրբաթ օրը ես օվուլյացիա կունենամ, Մենք կարող ենք փորձել այն այս ամիս: 500 00:47:51,244 --> 00:47:53,630 Լավ. Այո՛։ Կատարյալ: 501 00:47:53,830 --> 00:47:55,957 Ես կարծում էի, որ դա ձեզ կուրախացնի: 502 00:47:56,499 --> 00:47:58,301 Ասա հայրիկիս, երբ տեսնես նրան... 503 00:47:58,501 --> 00:48:02,005 որ քանի որ ես ավելի վաղ եմ վերադարձել, Մենք կարող ենք նշել ձեր տարեդարձը: 504 00:48:02,547 --> 00:48:04,682 -Այո, կասեմ: -Դա քեզ հաճելի կլինի: 505 00:48:04,882 --> 00:48:06,476 Դուք պատրաստվում եք սկսել ձեր հերթափոխը: 506 00:48:06,676 --> 00:48:07,602 Այո՛։ 507 00:48:07,802 --> 00:48:09,470 Հաջորդը կգնա՞ք AA: 508 00:48:11,222 --> 00:48:12,765 Դա իմ պլանների մեջ չէր: 509 00:48:14,183 --> 00:48:15,435 Չպիտի՞ գնաս։ 510 00:48:17,770 --> 00:48:18,780 Ես կգնամ, եթե ժամանակ ունենամ։ 511 00:48:18,980 --> 00:48:22,200 Պողոս, հիմա, երբ դու մենակ ես մնալու... 512 00:48:22,400 --> 00:48:24,702 դա կարևոր է որ դուք գնում եք հանդիպումների. 513 00:48:24,902 --> 00:48:27,247 Ես չեմ խմում, Դոննա: Ես ինձ լավ եմ զգում։ 514 00:48:27,447 --> 00:48:30,658 Եթե ես ինձ լավ չեմ զգում, Ես գնալու եմ հանդիպման։ Այո? 515 00:48:31,284 --> 00:48:32,410 Այո, սիրելիս: 516 00:48:32,952 --> 00:48:34,879 Ես պետք է գնամ։ 517 00:48:35,079 --> 00:48:36,798 Մի մոռացեք խոսել հայրիկիս հետ: 518 00:48:36,998 --> 00:48:37,799 Այո՛։ 519 00:48:37,999 --> 00:48:39,667 -Ես քեզ սիրում եմ։ -Ես քեզ սիրում եմ։ 520 00:48:41,836 --> 00:48:43,171 Ինչպիսի խայտառակություն: 521 00:48:47,216 --> 00:48:48,217 Բարև Էդ. 522 00:48:49,177 --> 00:48:50,103 Բարև, չեմպիոն: 523 00:48:50,303 --> 00:48:54,190 Դոննան վերադառնում է ուրբաթ օրը, այնպես որ մենք ձեզ հետ կիրակի օրը ուտելու ենք: 524 00:48:54,390 --> 00:48:55,400 Ինչու՞ նա ավելի շուտ կվերադառնա: 525 00:48:55,600 --> 00:48:57,560 Կարծում եմ, նրանք դրա կարիքը չունեն... 526 00:48:58,227 --> 00:49:00,855 այնպես որ ես ուզում էի որ իմանան, որ գնալու ենք։ 527 00:49:02,065 --> 00:49:03,149 Կատարյալ: Շատ լավ։ 528 00:49:04,025 --> 00:49:06,361 Հոբելյանական ճաշ? 529 00:49:07,820 --> 00:49:08,621 Այո՛։ 530 00:49:08,821 --> 00:49:10,915 Ինչ լավ է: Շնորհավորում ենք և... 531 00:49:11,115 --> 00:49:13,368 -Շնորհակալություն։ -Շատ տարիներ են: 532 00:49:14,327 --> 00:49:15,587 Դուք ինձ ծերուկ եք անվանում: 533 00:49:15,787 --> 00:49:16,963 Ոչ, պարոն: Ոչ 534 00:49:17,163 --> 00:49:19,507 -Ինչո՞ւ ես ինձ ծեր կոչում: -Ես դա չեմ ասել։ 535 00:49:19,707 --> 00:49:20,875 կատակում եմ։ 536 00:49:22,794 --> 00:49:24,345 Ես նոր եմ սկսել իմ հերթափոխը: 537 00:49:24,545 --> 00:49:25,630 Պատճենվել է։ 538 00:49:52,031 --> 00:49:53,500 Երկուշաբթի լրանում է 30 օր... 539 00:49:53,700 --> 00:49:56,753 սկսած 17 երեխայից Նրանք անհետացել են Մակկարենում։ 540 00:49:56,953 --> 00:49:59,047 Առաջարկվում է 50,000 դոլար պարգև... 541 00:49:59,247 --> 00:50:01,132 նրան, ով իրական տեղեկություն ունի. 542 00:50:01,332 --> 00:50:04,085 Ցանկացած առարկա կամ կասկածելի գործունեությունը պետք է... 543 00:50:17,765 --> 00:50:19,183 Կանգնեք այնտեղ: Ոստիկանություն. 544 00:50:22,186 --> 00:50:23,271 Խայտառակություն: 545 00:51:04,645 --> 00:51:06,272 Դադարեցրեք կամ օգտագործեք թեյզերը: 546 00:51:10,234 --> 00:51:11,869 Ծերուկ, խնդրում եմ: Դադարեցրեք. 547 00:51:12,069 --> 00:51:13,913 -Լռություն: -Խնդրում եմ, ես այնտեղ եմ աշխատում։ 548 00:51:14,113 --> 00:51:16,949 Ես կորցրել եմ իմ բանալիները: Խնդրում եմ։ 549 00:51:18,242 --> 00:51:19,911 Ես կորցրել եմ նրանց։ Խնդրում եմ։ 550 00:51:21,370 --> 00:51:23,381 -Լա՞վ է: -Այո, սպա: ես լավ եմ։ 551 00:51:23,581 --> 00:51:25,216 Ես մի քիչ կոպիտ էի։ Լա՞վ է։ 552 00:51:25,416 --> 00:51:27,468 Այո, խնդրում եմ զանգահարել իմ պահեստ: 553 00:51:27,668 --> 00:51:30,013 Փնտրեք համարը ինտերնետում: Հեռախոսս չի աշխատում։ 554 00:51:30,213 --> 00:51:31,514 Արդյոք դա սեղմում է ձեզ: Լա՞վ է։ 555 00:51:31,714 --> 00:51:33,224 Այո, ես լավ եմ, սպա: 556 00:51:33,424 --> 00:51:34,767 -Գնանք դեպի մեքենան։ - Ոչ: 557 00:51:34,967 --> 00:51:37,303 - Մեկ, երկու, երեք: -Խնդրում եմ, սպա: 558 00:51:40,348 --> 00:51:42,150 -Ի՞նչ է նրա անունը: -Ջեյմս: 559 00:51:42,350 --> 00:51:44,569 Ջեյմս. Կանգնիր այստեղ, Ջեյմս։ 560 00:51:44,769 --> 00:51:46,696 -Զենք ունե՞ք։ - Ոչ: 561 00:51:46,896 --> 00:51:48,823 Ոչ? Դուք ձեզ հետ թմրանյութեր եք բերում: 562 00:51:49,023 --> 00:51:49,907 Ոչ, պարոն: 563 00:51:50,107 --> 00:51:53,036 Ինչ-որ կպչուն բան կա գրպանումդ, Ջեյմս: 564 00:51:53,236 --> 00:51:54,570 Ոչ, պարոն: Ոչինչ։ 565 00:51:55,655 --> 00:51:57,457 Համոզվա՞ծ ես։ Ես անակնկալներ չեմ ուզում. 566 00:51:57,657 --> 00:51:58,950 Ես ոչինչ չունեմ, պարոն: 567 00:51:59,575 --> 00:52:01,786 Լավ, Ջեյմս: Հանգիստ մնա։ 568 00:52:05,706 --> 00:52:07,416 Պետք չէ փախչել Ոստիկանությունից. 569 00:52:10,503 --> 00:52:11,504 անիծյալ 570 00:52:36,445 --> 00:52:38,239 Խնդրում եմ, ոչինչ: 571 00:52:48,165 --> 00:52:49,458 Խայտառակություն: 572 00:52:52,253 --> 00:52:55,006 Լավ. Վերևում. Վեր կաց։ 573 00:52:55,923 --> 00:52:57,717 Հեյ Լսո՞ւմ ես ինձ։ 574 00:52:59,135 --> 00:53:00,261 Ջեյմս? Դուք այնտեղ եք 575 00:53:01,637 --> 00:53:02,847 Ի՞նչ ղալմաղալ: 576 00:53:04,265 --> 00:53:05,441 Դու ինձ խփեցիր, մարդ։ 577 00:53:05,641 --> 00:53:07,193 Ահա թե ինչ է լինելու հիմա։ 578 00:53:07,393 --> 00:53:09,362 Ես կհանեմ ձեռնաշղթաները, լա՞վ: 579 00:53:09,562 --> 00:53:12,490 Նստեմ մեքենաս ու կգնամ, բայց... 580 00:53:12,690 --> 00:53:13,983 Լսո՞ւմ ես ինձ։ 581 00:53:14,525 --> 00:53:16,319 Ես չեմ ուզում քեզ այստեղ տեսնել: 582 00:53:16,944 --> 00:53:19,914 Երկուսս էլ սխալվեցինք։ 583 00:53:20,114 --> 00:53:21,991 Մենք նույնիսկ ենք. 584 00:53:23,034 --> 00:53:26,913 Բայց եթե նորից տեսնեմ քեզ, ավելի վատ կլինի։ 585 00:53:28,039 --> 00:53:29,040 Այո? 586 00:53:29,540 --> 00:53:30,541 Ես լուրջ եմ ասում. 587 00:53:31,167 --> 00:53:34,762 Դա նախազգուշացում համարեք։ Հիմա վեր կաց։ 588 00:53:34,962 --> 00:53:37,798 Ես կհանեմ քո ձեռնաշղթաները։ 589 00:53:41,510 --> 00:53:43,938 Որովհետև հիմա սա այլ պատմություն է: 590 00:53:44,138 --> 00:53:47,316 Ասա նրան, որ իր որդին Նա միակը չէ, որ անհետ կորել է։ 591 00:53:47,516 --> 00:53:49,602 Երեխաները 17-ն են։ Բոլորը... 592 00:53:58,778 --> 00:53:59,862 Լսիր. 593 00:54:02,406 --> 00:54:03,875 Եթե չհայտնեն... 594 00:54:04,075 --> 00:54:06,127 պատկերները Դրանք պահվում են կոշտ սկավառակի վրա... 595 00:54:06,327 --> 00:54:08,829 և այն կնկարահանվի մեկ ամսից: 596 00:54:09,413 --> 00:54:12,008 Եթե այդ անիծյալ քաղաքացին Նա մեկ ամիս չի վերադառնում... 597 00:54:12,208 --> 00:54:15,503 և բողոք ներկայացնել, սա կարող է անհետանալ: 598 00:54:16,504 --> 00:54:17,588 Բայց եթե անես... 599 00:54:18,965 --> 00:54:21,092 Դու դժվարության մեջ կհայտնվես, Պոլ: 600 00:54:23,427 --> 00:54:25,388 Ձեռքդ ստուգե՞լ են։ 601 00:54:30,935 --> 00:54:31,936 անիծյալ 602 00:54:42,738 --> 00:54:46,534 ԲԱՐԵՎ 603 00:54:54,750 --> 00:54:55,751 Ողջույն 604 00:54:57,586 --> 00:54:58,513 Կարո՞ղ եմ գրկել քեզ: 605 00:54:58,713 --> 00:55:01,215 Իհարկե կարող ես գրկել ինձ։ Երկինքներ. 606 00:55:44,717 --> 00:55:46,260 Բարև 607 00:55:46,802 --> 00:55:48,054 Փոլ. 608 00:55:49,263 --> 00:55:50,264 Ողջույն։ 609 00:55:51,724 --> 00:55:53,609 -Որտե՞ղ էիր: -Դու վերադարձար: 610 00:55:53,809 --> 00:55:55,361 Ճիշտ է։ 611 00:55:55,561 --> 00:56:00,733 Մեկը հիվանդացավ, ուղարկեցին իմ թիմին, Մորիսին... 612 00:56:01,484 --> 00:56:02,485 որտե՞ղ էիր։ 613 00:56:03,277 --> 00:56:04,862 Ես հեռու էի... 614 00:56:07,198 --> 00:56:08,199 Որտեղ? 615 00:56:13,079 --> 00:56:14,080 Փոլ. 616 00:56:20,127 --> 00:56:21,504 Անիծյալ ապուշ. 617 00:56:22,838 --> 00:56:24,473 Փոխե՞նք այսօր ճաշը։ 618 00:56:24,673 --> 00:56:26,967 -Այո, պիցա? -Այո: Հրավիրում եք? 619 00:56:34,600 --> 00:56:35,851 Ես տեսել եմ սա... 620 00:56:50,157 --> 00:56:51,325 անիծված: 621 00:56:52,034 --> 00:56:52,835 Հեյ 622 00:56:53,035 --> 00:56:56,297 Ի՞նչ ասացի քեզ։ 623 00:56:56,497 --> 00:56:58,707 Ի՞նչ ջհանդամ ես... անիծված: 624 00:57:05,089 --> 00:57:06,090 անիծյալ 625 00:57:18,978 --> 00:57:21,188 Դա պարզապես չի կարող լինել: Նայեք այս խայտառակությանը. 626 00:57:21,814 --> 00:57:23,732 Խնդրում եմ։ 627 00:57:24,525 --> 00:57:26,485 Հենց այստեղ։ Այո՛։ 628 00:57:29,238 --> 00:57:30,823 անիծված: Ի՜նչ դժոխք։ 629 00:57:35,077 --> 00:57:36,078 Խայտառակություն: 630 00:57:36,787 --> 00:57:39,540 Խայտառակություն. Այո՛։ անիծված: 631 00:57:41,834 --> 00:57:43,002 Խնդրում եմ։ 632 00:57:45,421 --> 00:57:48,632 անիծյալ Դե արի։ անիծված: Աշխատանքներ. 633 00:57:49,508 --> 00:57:51,552 Այո՛։ անիծված: 634 00:57:52,386 --> 00:57:53,429 Անիծյալ անիծյալ: 635 00:57:56,432 --> 00:57:57,433 անիծյալ 636 00:57:59,101 --> 00:58:00,477 Բարև ձեզ, դա իմ նոր համարն է: 637 00:58:01,979 --> 00:58:02,980 Ես եմ, ծերուկ: 638 00:58:03,480 --> 00:58:05,032 Երեկ ես աշխատանք ստացա։ 639 00:58:05,232 --> 00:58:07,451 Շնորհակալություն, ծերուկ: Շատ շնորհակալ եմ: 640 00:58:07,651 --> 00:58:10,079 Միայն մի փոքր խնդիր կա... 641 00:58:10,279 --> 00:58:12,832 Ինձ նոր կոշիկներ են պետք որպեսզի կարողանանք սկսել. 642 00:58:13,032 --> 00:58:15,876 Իսկ դուք գիտեք, հագուստն ընդհանրապես։ Ես պետք է լավ հագնված լինեմ։ 643 00:58:16,076 --> 00:58:17,161 Եվ... 644 00:58:17,953 --> 00:58:20,256 Սպասեք։ Ոչ: Սպասեք: լավ բան է։ 645 00:58:20,456 --> 00:58:23,217 Ես աշխատանք ունեմ ու շատ... կանեմ։ 646 00:58:23,417 --> 00:58:25,169 Եվ մենք կարող ենք նորից տեսնել միմյանց: 647 00:58:27,963 --> 00:58:29,890 Ես կվճարեմ մայրիկին, բայց չեմ կարող... 648 00:58:30,090 --> 00:58:33,602 մինչև հագուստի փող ունենամ... 649 00:58:33,802 --> 00:58:36,055 և ես կարող եմ աշխատել մայրիկին վճարելու համար: 650 00:58:37,389 --> 00:58:38,390 Բարև 651 00:58:40,351 --> 00:58:41,894 անիծված: 652 00:58:42,478 --> 00:58:44,396 անիծված: 653 00:58:47,775 --> 00:58:49,410 Կարծում եմ՝ լավ չեմ շփվել... 654 00:58:49,610 --> 00:58:51,620 Ինձ ուղղակի գումար է պետք... 655 00:58:51,820 --> 00:58:55,249 հագուստ գնելու համար աշխատել, ակնհայտ է: 656 00:58:55,449 --> 00:58:57,418 Խնդրում եմ զանգահարեք և ես կբացատրեմ ձեզ: 657 00:58:57,618 --> 00:58:58,786 Շնորհակալություն, ես սիրում եմ քեզ։ 658 00:58:59,536 --> 00:59:00,871 Վե՛րջ: 659 00:59:02,706 --> 00:59:06,126 ՀՐԱԶԵՆ ԱՐԳԵԼՎՈՒՄ Է ԵՎ ԼԱՅՆ Տաբատը 660 00:59:16,971 --> 00:59:18,731 ՊԱՐԳԵՎԱՏՐՎԱԾ $50,000 661 00:59:18,931 --> 00:59:20,015 Ոչ 662 00:59:21,267 --> 00:59:22,268 Ոչ? 663 00:59:22,810 --> 00:59:23,736 ես չեմ ուզում։ 664 00:59:23,936 --> 00:59:25,571 Ինչու՞ ոչ։ Նրանք լավն են։ 665 00:59:25,771 --> 00:59:28,324 Նրանք լավն են։ Սրանք արժեն 50 դոլար: 666 00:59:28,524 --> 00:59:29,408 Ոչ 667 00:59:29,608 --> 00:59:30,609 քսան. 668 00:59:31,110 --> 00:59:31,944 Տասը. 669 00:59:33,112 --> 00:59:34,113 Հինգ. 670 00:59:34,655 --> 00:59:35,948 Խնդրում եմ, ծերուկ: 671 00:59:49,628 --> 00:59:50,629 անիծված: 672 00:59:52,923 --> 00:59:54,591 Կանգնեք այնտեղ: Ոստիկանություն. 673 01:00:00,764 --> 01:00:01,765 Սխալ 674 01:00:07,896 --> 01:00:09,782 Երկուսս էլ սխալվեցինք։ 675 01:00:09,982 --> 01:00:11,191 Մենք նույնիսկ ենք. 676 01:00:12,026 --> 01:00:13,610 Բայց եթե նորից տեսնեմ քեզ... 677 01:00:15,779 --> 01:00:17,990 Ավելի վատ կլինի։ 678 01:00:19,867 --> 01:00:21,585 Դա նախազգուշացում համարեք։ 679 01:00:21,785 --> 01:00:22,870 Հիմա վեր կաց։ 680 01:01:14,671 --> 01:01:15,672 Սխալ 681 01:01:16,423 --> 01:01:17,883 Թույլ տվեք գնալ, անիծյալ: 682 01:02:00,759 --> 01:02:01,844 Ի՞նչ ղալմաղալ: 683 01:03:21,215 --> 01:03:22,216 Խայտառակություն: 684 01:03:53,830 --> 01:03:54,831 անիծված: 685 01:03:56,500 --> 01:03:57,668 Ֆաք, Ուիլո: 686 01:04:02,172 --> 01:04:03,340 Աստված! Սխալ 687 01:04:05,884 --> 01:04:07,302 կներես։ 688 01:04:12,641 --> 01:04:13,642 Բարև 689 01:04:18,522 --> 01:04:19,523 լա՞վ ես։ 690 01:04:53,890 --> 01:04:55,142 Ի՞նչ ղալմաղալ: 691 01:05:52,157 --> 01:05:53,917 կներես։ Սխալ կներես։ 692 01:05:54,117 --> 01:05:55,160 կներես։ 693 01:05:55,661 --> 01:05:56,662 անիծյալ 694 01:05:57,371 --> 01:06:00,123 Ի՞նչ ղալմաղալ: 695 01:06:05,629 --> 01:06:06,630 Խայտառակություն: 696 01:06:10,467 --> 01:06:12,552 անիծված: Խայտառակություն. 697 01:06:20,560 --> 01:06:22,354 Ի՞նչ ղալմաղալ: անիծյալ։ 698 01:06:24,773 --> 01:06:26,274 Սխալ անիծված: 699 01:06:27,651 --> 01:06:29,903 անիծյալ Խնդրում եմ։ 700 01:06:30,612 --> 01:06:31,613 Սխալ 701 01:06:48,338 --> 01:06:50,090 ՊԱՐԳԵՎԱՏՐՎԱԾ $50,000 702 01:06:55,137 --> 01:06:58,974 Քսան, քառասուն, վաթսուն, ութսուն, հարյուր: 703 01:06:59,933 --> 01:07:00,934 Հեյ 704 01:07:10,610 --> 01:07:13,247 Ես կոչ եմ անում վարձատրություն անհետ կորած երեխաների... 705 01:07:13,447 --> 01:07:14,906 քանի որ ես գիտեմ, թե որտեղ են նրանք: 706 01:07:17,075 --> 01:07:19,002 Կարծում եմ՝ գրեթե բոլորը։ Շատ էին։ 707 01:07:19,202 --> 01:07:22,381 Նրանք բոլորը կանգնած էին տան նկուղում. Եվ... 708 01:07:22,581 --> 01:07:24,591 չգիտեմ։ Նրանք բոլորը կանգնեցված են։ 709 01:07:24,791 --> 01:07:28,003 Ու մի երկու գժի հետ են։ Այդ ամենը շատ տարօրինակ է: 710 01:07:28,879 --> 01:07:31,423 Բայց ինչպես է սա աշխատում: Ինչպե՞ս են ինձ վճարում: 711 01:07:32,758 --> 01:07:34,810 Ոչ, ես լուրջ եմ ասում: 712 01:07:35,010 --> 01:07:36,928 Ես կարող եմ դրանք վերցնել: Ես դրանք ձեզ ցույց կտամ: 713 01:07:37,471 --> 01:07:40,232 Բայց ես չեմ ուզում գնալ կայարան, կարող է ինչ-որ մեկը... 714 01:07:40,432 --> 01:07:42,651 Կհանդիպենք մեկ այլ տեղ, որովհետև... 715 01:07:42,851 --> 01:07:44,903 Ես չեմ սիրում ոստիկանական բաժանմունքներ. 716 01:07:45,103 --> 01:07:47,481 Նրանք ինձ վախեցնում են։ Ես նրանցից ֆոբիա ունեմ։ 717 01:07:53,904 --> 01:07:54,905 Հեյ 718 01:07:56,281 --> 01:07:58,325 Ի՞նչ ասացի քեզ։ Ինչ դժոխք... 719 01:08:13,840 --> 01:08:16,143 Ի՞նչ ասացի քեզ։ 720 01:08:16,343 --> 01:08:18,512 Ի՞նչ ասացի քեզ։ Ես ուժեղ ոստիկան եմ... 721 01:08:59,094 --> 01:09:00,479 դու լավ ես։ 722 01:09:00,679 --> 01:09:02,481 Դա իրական չէր: 723 01:09:02,681 --> 01:09:04,015 դու լավ ես։ 724 01:09:35,839 --> 01:09:36,840 Խայտառակություն: 725 01:09:40,010 --> 01:09:41,478 Ապուշ! Դու գամեցիր ինձ: 726 01:09:41,678 --> 01:09:43,313 կներես։ Դժբախտ պատահար էր։ 727 01:09:43,513 --> 01:09:44,731 Դժբախտ պատահար էր։ կներես։ 728 01:09:44,931 --> 01:09:46,441 Սպասեք։ 729 01:09:46,641 --> 01:09:48,777 Ես գիտեմ, թե որտեղ են երեխաները։ Դրա համար ես գնում էի կայարան։ 730 01:09:48,977 --> 01:09:50,737 - Սուտ ես ասում, անիծյալ: -Ոչ, լուրջ: 731 01:09:50,937 --> 01:09:52,864 Խոստանում եմ. Ես գիտեմ, թե որտեղ են նրանք։ 732 01:09:53,064 --> 01:09:54,149 Որտեղ? 733 01:09:55,233 --> 01:09:57,786 Այստեղ մոտ գտնվող տանը՝ նկուղում։ 734 01:09:57,986 --> 01:10:00,030 Ինչ դժոխք... Ի՞նչ տուն: 735 01:10:00,655 --> 01:10:03,575 Ես կարող եմ վերցնել այն: Շատ մոտ է։ 736 01:10:17,756 --> 01:10:18,840 անիծված: 737 01:10:21,051 --> 01:10:22,052 Դուք ՁԻԱՀ-ով ունե՞ք: 738 01:10:24,596 --> 01:10:26,890 ՁԻԱՀ, ապուշ. Դուք ՁԻԱՀ-ով ունե՞ք: 739 01:10:29,309 --> 01:10:30,310 Չեմ հավատում։ 740 01:10:30,810 --> 01:10:32,270 Հեպատիտ կամ ինչ-որ բան: 741 01:10:33,063 --> 01:10:35,106 Ոչ այն, ինչ ես գիտեմ: 742 01:10:45,575 --> 01:10:47,994 Այդ մեկը՝ մութը։ Փողոցի վերջում։ 743 01:11:02,467 --> 01:11:03,468 Ներեցեք, պարոն: 744 01:11:03,969 --> 01:11:05,345 Չեմ ուզում կոպիտ լինել, բայց... 745 01:11:05,929 --> 01:11:09,307 որտեղի՞ց գիտեմ, որ դու Նա վարձը չի՞ հավաքի։ 746 01:11:12,686 --> 01:11:13,687 Պարոն 747 01:11:15,855 --> 01:11:16,856 Պարոն 748 01:11:17,983 --> 01:11:18,984 Պաշտոնական? 749 01:11:21,569 --> 01:11:22,570 Խայտառակություն: 750 01:11:41,381 --> 01:11:42,549 Ի՞նչ ղալմաղալ: 751 01:11:52,767 --> 01:11:53,935 Ի՞նչ ղալմաղալ: 752 01:11:55,603 --> 01:11:56,771 Ի՞նչ ղալմաղալ: 753 01:11:59,149 --> 01:12:02,402 Հեռացրո՛ւ ինձ այստեղից։ անիծված: 754 01:12:06,406 --> 01:12:07,657 Շնորհակալություն։ 755 01:12:13,163 --> 01:12:14,330 Ի՞նչ ղալմաղալ: 756 01:12:22,505 --> 01:12:24,307 անիծված: Ի՞նչ ղալմաղալ: 757 01:12:24,507 --> 01:12:26,268 լա՞վ ես։ անիծյալ։ 758 01:12:26,468 --> 01:12:28,103 Հեյ Բաց թող ինձ, ծերուկ։ 759 01:12:28,303 --> 01:12:31,189 Բաց թող ինձ, անիծյալ: 760 01:12:31,389 --> 01:12:32,524 Հեյ անիծյալ 761 01:12:32,724 --> 01:12:35,518 Օգնե՛ք։ Օգնե՛ք։ Ինչ-որ մեկը օգնի ինձ: 762 01:12:40,690 --> 01:12:42,701 Լուրջ, Մարկուս, ես դա տեսա: 763 01:12:42,901 --> 01:12:46,872 Այդ տանը շատ վատ բան է կատարվում։ 764 01:12:47,072 --> 01:12:49,165 -Եթե չես հավատում, գնա: - Ջասթին, վերջ տուր: 765 01:12:49,365 --> 01:12:50,625 Սա է հարցը... 766 01:12:50,825 --> 01:12:54,296 Ալեքսը վնասվածք է ստացել այն ամենի համար, ինչ եղել է... 767 01:12:54,496 --> 01:12:56,464 - ճիշտ այնպես, ինչպես դու: -Մարկուս... 768 01:12:56,664 --> 01:12:58,758 Դրա համար ես քեզ լավություն եմ անելու... 769 01:12:58,958 --> 01:13:00,802 մոռանալ այս զանգը: 770 01:13:01,002 --> 01:13:04,264 Եթե երեխայի բարեկեցությունը հարցաքննվում է, օրենքով... 771 01:13:04,464 --> 01:13:07,017 - Ջասթին: - Պետք է ուղղորդվի սոցիալական ծառայություններ: 772 01:13:07,217 --> 01:13:08,101 Օրենքով. 773 01:13:08,301 --> 01:13:09,803 լո՞ւրջ ես ասում։ 774 01:13:10,804 --> 01:13:12,188 Ինձ այս դրության մեջ կդնե՞ք։ 775 01:13:12,388 --> 01:13:14,608 Զանգիր տուն, Մարկուս։ Պարզապես արեք դա: 776 01:13:14,808 --> 01:13:18,445 Ես լիազորված չեմ տներ կանչել. 777 01:13:18,645 --> 01:13:20,772 Ձեր պարտավորությունն է դա անել: 778 01:13:21,481 --> 01:13:22,449 Ահա թե ինչ եմ անելու։ 779 01:13:22,649 --> 01:13:25,493 Նա կհարցնի իր ծնողներին խոսիր ինձ հետ... 780 01:13:25,693 --> 01:13:28,038 և մենք կհանդիպենք դպրոցում: 781 01:13:28,238 --> 01:13:29,748 Դուք այդպես եք կարծում։ 782 01:13:29,948 --> 01:13:32,334 Այո, շնորհակալություն։ Ես դա գնահատում եմ։ 783 01:13:32,534 --> 01:13:34,994 Ոչինչ: Բարի գալուստ։ Ցտեսություն։ 784 01:13:38,331 --> 01:13:39,332 Այո՛։ 785 01:13:42,168 --> 01:13:43,511 Ձեր նշանակումն այստեղ է: 786 01:13:43,711 --> 01:13:44,921 Ոչինչ: 787 01:13:48,550 --> 01:13:51,344 Ուղարկիր նրանց, Մարջ: 788 01:13:53,972 --> 01:13:55,140 Այսպես, տիկին: 789 01:14:08,736 --> 01:14:11,281 Ռեժիսոր Միլլեր, ես Գլեդիսն եմ: 790 01:14:12,365 --> 01:14:14,492 Այո՛։ Ողջույն։ 791 01:14:15,034 --> 01:14:16,035 Պատահում է. 792 01:14:16,786 --> 01:14:18,004 Նստե՛ք, խնդրում եմ։ 793 01:14:18,204 --> 01:14:19,330 Շնորհակալություն։ 794 01:14:25,170 --> 01:14:26,171 Շնորհակալություն, Մարջ: 795 01:14:30,466 --> 01:14:32,802 Շնորհակալություն գալու համար: ես... 796 01:14:33,428 --> 01:14:35,939 Ես գիտեմ, որ նրանք չեն ունեցել գաղտնիությունը վերջերս. 797 01:14:36,139 --> 01:14:38,566 Չնայած դա այն չէ, ինչ նրանք կցանկանային։ 798 01:14:38,766 --> 01:14:40,944 Ուրախ եմ այստեղ լինելու համար: Ոչինչ: 799 01:14:41,144 --> 01:14:42,737 Լավ. Ներողություն... 800 01:14:42,937 --> 01:14:44,856 Մենք իրար չէինք ճանաչում, չէ՞։ 801 01:14:45,565 --> 01:14:46,741 Չեմ հավատում։ 802 01:14:46,941 --> 01:14:48,368 Ոչինչ: Ինչպիսի թեթեւացում: 803 01:14:48,568 --> 01:14:52,238 Որովհետև ես կհիշեի դա: 804 01:14:52,906 --> 01:14:55,083 Ես գիտեմ, որ ճանաչում եմ Ալեքսի հորը։ 805 01:14:55,283 --> 01:14:56,710 Ես Ալեքսի մորաքույրն եմ... 806 01:14:56,910 --> 01:14:58,294 Նրա մայրը իմ կրտսեր քույրն է։ 807 01:14:58,494 --> 01:15:01,631 Այդ դեպքում դու նրա օրինական խնամակալը չես։ 808 01:15:01,831 --> 01:15:04,300 Ոչ Նրանք նրա ծնողներն են։ 809 01:15:04,500 --> 01:15:06,636 Լավ. Դե... 810 01:15:06,836 --> 01:15:11,925 Կներես, Գլեդիս, բայց ես պետք է խոսեմ նրա ծնողների հետ: 811 01:15:13,843 --> 01:15:15,645 Ցավում եմ, որ ասում եմ... 812 01:15:15,845 --> 01:15:18,606 բայց նրա ծնողներն իրենց լավ չեն զգում... 813 01:15:18,806 --> 01:15:21,851 և ես նրանց օգնում եմ Ալեքսի հարցում: 814 01:15:22,477 --> 01:15:23,561 Լուրջ է հնչում։ 815 01:15:24,229 --> 01:15:26,197 Ոչ, դա լուրջ չէ: Ոչ մի լուրջ բան։ 816 01:15:26,397 --> 01:15:27,824 Մի փոքր սպառում. 817 01:15:28,024 --> 01:15:29,651 Մի քիչ սպառո՞ւմ։ 818 01:15:30,318 --> 01:15:31,152 Այո՛։ 819 01:15:31,986 --> 01:15:33,121 Գիտե՞ք ինչ։ 820 01:15:33,321 --> 01:15:36,908 Ցավում եմ, որ ես չգիտեմ, թե դա ինչ է: 821 01:15:37,408 --> 01:15:40,286 Ես մտածեցի, որ դա ինչ-որ բան է վերաբնակիչների Օրեգոն արահետում: 822 01:15:42,664 --> 01:15:44,382 Ի՞նչ է դա։ Տուբերկուլյոզը. 823 01:15:44,582 --> 01:15:49,295 Գիտե՞ք ինչ։ Նրանք լավ են, Նրանք միայն տանը հանգստանալու կարիք ունեն։ 824 01:15:50,922 --> 01:15:53,675 Ես ուզում էի խոսել նրանց հետ անձամբ, քանի որ... 825 01:15:54,801 --> 01:15:56,135 սա անհարմար է... 826 01:15:56,678 --> 01:15:59,731 բայց ինչ-որ մեկը բողոք է ներկայացրել. 827 01:15:59,931 --> 01:16:04,027 Եվ ես պետք է կապ հաստատեմ երեխայի օրինական խնամակալների հետ: 828 01:16:04,227 --> 01:16:06,404 Սակարկելի չէ։ 829 01:16:06,604 --> 01:16:09,240 Ես պետք է անձամբ խոսեմ նրա ծնողների հետ։ 830 01:16:09,440 --> 01:16:10,742 Երկինքներ. 831 01:16:10,942 --> 01:16:13,778 Ես կարող էի գնալ քո տուն, այո, դա ավելի լավ է նրանց համար: 832 01:16:14,570 --> 01:16:17,040 Փորձում եմ խուսափել սոցիալական ծառայությունների համար: 833 01:16:17,240 --> 01:16:18,666 -Բայց... -Սոցիալական ծառայություններ. 834 01:16:18,866 --> 01:16:20,877 Ես վստահ չեմ, որ ամեն ինչ կարգին է: 835 01:16:21,077 --> 01:16:22,745 Ո՞վ է ներկայացրել բողոքը. 836 01:16:23,496 --> 01:16:25,540 Ես վախենում եմ, որ չեմ կարող ձեզ ասել: 837 01:16:28,126 --> 01:16:29,844 Դե սա շատ տհաճ է։ 838 01:16:30,044 --> 01:16:33,464 Իսկ հիմա ազատ կամքը կորել է։ 839 01:16:34,841 --> 01:16:39,095 Մրջյունը շարժվում է առանձին մտքի ղեկավարությամբ։ 840 01:16:41,264 --> 01:16:44,484 - Մրջյունը սկսում է իր մահը: -Համեղ: 841 01:16:44,684 --> 01:16:45,810 Այսինքն. 842 01:16:48,438 --> 01:16:52,534 Մինչ մակաբույծը շարունակվում է սնվելով նրա մարմնով. 843 01:16:52,734 --> 01:16:54,277 Ինչքան զզվելի։ 844 01:16:57,864 --> 01:16:59,866 Իսկ հիմա՝ սնկի պտղաբերությունը։ 845 01:17:01,659 --> 01:17:04,170 Ծաղիկներ, որոնք ծառայում են սպորներ տարածել... 846 01:17:04,370 --> 01:17:05,455 Ո՞վ է լինելու: 847 01:17:08,082 --> 01:17:11,127 Որ նրանք ավելի շատ մրջյուններ կգտնեն։ 848 01:17:18,468 --> 01:17:20,303 -Ինչ լավ է գտնել: -Ո՞վ է։ 849 01:17:21,137 --> 01:17:24,649 Կներեք շաբաթ օրը ձեզ անհանգստացնելու համար: Կարո՞ղ եք ներել ինձ, խնդրում եմ: 850 01:17:24,849 --> 01:17:26,025 Մենք ուտում ենք։ 851 01:17:26,225 --> 01:17:28,695 Ավտոբուսը ինձ չվերցրեց այնտեղ, որտեղ պետք էր: 852 01:17:28,895 --> 01:17:30,897 Եվ ես շատ ուշ հասկացա... 853 01:17:32,398 --> 01:17:34,200 որ ես սխալ տեղում էի. 854 01:17:34,400 --> 01:17:38,371 Երբ ես հասկացա, նա արդեն գնացել էր։ 855 01:17:38,571 --> 01:17:42,250 Եվ ես ստիպված էի քայլել այստեղ: 856 01:17:42,450 --> 01:17:43,793 Շատ եմ ցավում... 857 01:17:43,993 --> 01:17:48,748 Ես շատ ցավում եմ, որ ասում եմ սա, սիրելիս, բայց ես պատրաստվում եմ փլուզվել: 858 01:17:51,751 --> 01:17:53,586 Կարո՞ղ եք ինձ ջուր տալ: 859 01:17:54,921 --> 01:17:55,722 Ես վախենում եմ, որ... 860 01:17:55,922 --> 01:17:58,016 Իհարկե, մենք ձեզ ջուր կտանք։ 861 01:17:58,216 --> 01:18:00,768 -Շատ շնորհակալ եմ: -Վախենում եմ, որ այդպես չէ... 862 01:18:00,968 --> 01:18:02,645 Իմ անունը Գլեդիս է, ուրախ եմ ծանոթանալու համար: 863 01:18:02,845 --> 01:18:03,930 Ողջույն։ 864 01:18:05,681 --> 01:18:08,026 Ես սիրում եմ տունը! 865 01:18:08,226 --> 01:18:13,364 Ընձուղտ և չինական լամպ. Գրազ եմ գալիս, որ սա օրիգինալ է: 866 01:18:13,564 --> 01:18:15,366 Ես սիրում եմ ճաշ պատրաստել։ 867 01:18:15,566 --> 01:18:19,153 Ամբողջը սպիտակ, շատ մաքուր։ Ինչքա՜ն է դա ինձ նախանձում: 868 01:18:20,988 --> 01:18:23,082 Գիտեմ, որ ժամանակը չէ... 869 01:18:23,282 --> 01:18:27,078 Բայց ես պետք է ձեզ հետ խոսեմ երեկվա մասին: 870 01:18:29,789 --> 01:18:31,090 Մարկուս, նրան մի բաժակ բեր: 871 01:18:31,290 --> 01:18:33,042 Մի բաժակ, խնդրում եմ: 872 01:18:35,128 --> 01:18:35,929 Բա՞ն։ 873 01:18:36,129 --> 01:18:38,514 Այո, դա իմ էքսցենտրիկություններից մեկն է: 874 01:18:38,714 --> 01:18:40,883 Ես այլևս չեմ էլ փորձում դա ռացիոնալացնել։ 875 01:18:43,886 --> 01:18:46,564 Մի գունդ ջուր. Ոչինչ: 876 01:18:46,764 --> 01:18:47,732 Շնորհակալություն։ 877 01:18:47,932 --> 01:18:50,276 Ես խոսեցի Ալեքսի հոր հետ... 878 01:18:50,476 --> 01:18:52,195 ով շատ հիվանդ է. 879 01:18:52,395 --> 01:18:54,447 Բայց դու հիացած կլինես... 880 01:18:54,647 --> 01:18:58,526 քեզ հետ հանդիպելու համար երկուշաբթի օրը՝ ամեն ինչ պարզելու համար։ 881 01:18:59,569 --> 01:19:02,288 Ես գնահատում եմ դա, բայց դա պարտադիր չէ։ 882 01:19:02,488 --> 01:19:04,707 Դա անհրաժեշտ չի լինի գնալ իշխանություններին. 883 01:19:04,907 --> 01:19:05,825 Այդ... 884 01:19:06,534 --> 01:19:07,627 Կարծում եմ՝ ոչ։ 885 01:19:07,827 --> 01:19:09,963 Դուք դեռ չեք կապվել նրանց հետ, չէ՞: 886 01:19:10,163 --> 01:19:13,082 Գլեդիս, ես պետք է պնդեմ... 887 01:19:15,418 --> 01:19:17,128 Դա իմ ցուցակն է: 888 01:19:19,714 --> 01:19:21,924 Չե՞ք կապվել նրանց հետ: 889 01:19:22,967 --> 01:19:24,802 Ոչ, ինչ է նա անում: 890 01:19:27,388 --> 01:19:28,189 Աստված իմ։ 891 01:19:28,389 --> 01:19:30,692 Ի՞նչ արեցի։ Սուրբ ախմախ. 892 01:19:30,892 --> 01:19:32,318 Ինչո՞ւ նա դա արեց։ 893 01:19:32,518 --> 01:19:34,529 Դե, դա պատահականություն էր, ակնհայտ է: 894 01:19:34,729 --> 01:19:36,739 Օ՜ Նա շատ արյուն է հոսում: 895 01:19:36,939 --> 01:19:37,907 Թերի, բեր ալկոհոլ... 896 01:19:38,107 --> 01:19:39,450 - և առաջին օգնության հավաքածուն: -Այո: 897 01:19:39,650 --> 01:19:41,869 Ոչ Ինչ անհեթեթություն: 898 01:19:42,069 --> 01:19:44,697 Կարո՞ղ ես ինձ մի կտոր տալ, սիրելիս: 899 01:19:53,789 --> 01:19:54,674 Ես կտրեցի մազերս։ 900 01:19:54,874 --> 01:19:57,760 -Ես շտապ օգնություն կկանչեմ։ -Մարկուս, կտրեցի! 901 01:19:57,960 --> 01:20:00,338 Մարկուս, ի՞նչ արեցիր: 902 01:20:11,807 --> 01:20:12,808 Մարկուս? 903 01:20:16,771 --> 01:20:17,772 Մարկուս? 904 01:20:50,137 --> 01:20:51,138 Դե... 905 01:22:09,091 --> 01:22:10,176 Նայե՛ք 906 01:22:12,470 --> 01:22:13,888 Հեյ, ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: 907 01:22:17,808 --> 01:22:18,809 Աստված իմ։ 908 01:22:26,609 --> 01:22:28,202 Ասա ճշմարտությունը։ Մտածեք երեխաների մասին. 909 01:22:28,402 --> 01:22:29,871 - Դադարիր քո մասին մտածել: -Մարկուս? 910 01:22:30,071 --> 01:22:31,364 Ես և դու պատրաստվում ենք... 911 01:22:52,051 --> 01:22:53,052 Մնացեք այնտեղ։ 912 01:22:55,721 --> 01:22:57,139 Հեյ Կանգ առեք Ո՛չ։ 913 01:22:58,557 --> 01:22:59,558 Դա պարզապես չի կարող լինել: 914 01:23:00,434 --> 01:23:02,236 Օգնիր ինձ, խնդրում եմ։ 915 01:23:02,436 --> 01:23:03,521 Աստված, ոչ! 916 01:23:11,779 --> 01:23:12,613 Դա պարզապես չի կարող լինել: 917 01:23:20,871 --> 01:23:21,997 Հեյ 918 01:23:24,834 --> 01:23:25,835 Աստված... 919 01:23:34,969 --> 01:23:37,263 - Դուրս արի իմ խանութից։ - Օգնիր ինձ: 920 01:24:01,954 --> 01:24:03,038 Ի՞նչ ղալմաղալ: 921 01:24:09,879 --> 01:24:10,880 Շան որդի. 922 01:24:21,807 --> 01:24:23,809 Արա՛, այ ղալաթ: 923 01:25:27,581 --> 01:25:28,582 լա՞վ ես։ 924 01:25:29,708 --> 01:25:31,669 Այո, ես այդպես եմ կարծում։ 925 01:25:32,461 --> 01:25:33,462 Ես ունեմ միայն... 926 01:25:34,588 --> 01:25:35,589 որոշ քերծվածքներ. 927 01:25:36,298 --> 01:25:37,299 Դու՞ 928 01:25:39,343 --> 01:25:40,344 Նաև. 929 01:25:41,846 --> 01:25:43,147 Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել: 930 01:25:43,347 --> 01:25:45,015 Ոչ, լուրջ: Շնորհակալություն։ 931 01:25:47,434 --> 01:25:48,435 Դա ոչինչ էր։ 932 01:25:48,978 --> 01:25:50,437 Ի՞նչ էի պատրաստվում անել։ 933 01:25:53,190 --> 01:25:54,525 Տղան խելագար էր։ 934 01:25:55,442 --> 01:25:58,454 Վերջին անգամ որ ես խոսեցի նրա հետ, լավ էր: 935 01:25:58,654 --> 01:26:00,197 Ես իսկապես եղել էի: 936 01:26:02,324 --> 01:26:05,452 Ես երբեք նման մեկին չէի տեսել։ 937 01:26:06,495 --> 01:26:07,496 Ես գիտեմ. 938 01:26:08,330 --> 01:26:09,665 Ի՞նչ նկատի ունես։ 939 01:26:11,041 --> 01:26:13,502 Ես արդեն տեսել էի վազելու այդ եղանակը։ 940 01:26:17,548 --> 01:26:18,799 Կարո՞ղ եմ ձեզ ինչ-որ բան ցույց տալ: 941 01:26:20,134 --> 01:26:22,812 Նրա դուստրը վազում էր Մեթյուի պես։ 942 01:26:23,012 --> 01:26:25,147 Նույն կեցվածքը, նույն ձևը. 943 01:26:25,347 --> 01:26:27,983 Ճիշտ այնպես, ինչպես այսօր Մարկուսը: 944 01:26:28,183 --> 01:26:29,443 Զենքի տեսք ուներ։ 945 01:26:29,643 --> 01:26:32,897 Ինչպես դեպի քեզ ուղղորդված հրթիռ: 946 01:26:33,689 --> 01:26:36,117 Այստեղ. Նայեք սա. Սա իմ տունն է։ 947 01:26:36,317 --> 01:26:37,785 Եվ ահա Բեյլի Կրամերը: 948 01:26:37,985 --> 01:26:39,995 Եթե մտածեինք, որ ուղիղ գծով են գնում... 949 01:26:40,195 --> 01:26:42,081 դեպի ինչ-որ նպատակ... 950 01:26:42,281 --> 01:26:44,458 երկուսն էլ նույն նպատակն ունեն... 951 01:26:44,658 --> 01:26:47,128 այդ գծերը հատվում են ինչ-որ տեղ այստեղ: 952 01:26:47,328 --> 01:26:48,045 Դա պարզապես չի կարող լինել: 953 01:26:48,245 --> 01:26:50,623 - Այս ոլորտում ինչ-որ բան պետք է լինի։ -Ալեքս. 954 01:26:51,165 --> 01:26:51,999 Ի՞նչ: 955 01:26:52,708 --> 01:26:55,085 Ալեքս Լիլին ապրում է այստեղ։ 956 01:27:01,050 --> 01:27:04,219 Մեկ ուրիշը Կարո՞ղ եք ինձ մակաբույծի օրինակ բերել: 957 01:27:04,762 --> 01:27:05,763 Ոչ ոք. 958 01:27:06,722 --> 01:27:08,274 -Լիզա? - երիզորդ: 959 01:27:08,474 --> 01:27:10,568 երիզորդ! Շատ լավ! 960 01:27:10,768 --> 01:27:12,236 Զզվելի է, չէ՞: 961 01:27:12,436 --> 01:27:16,106 Ապրում է մեր աղիքներում և ուտում է մեր կերակուրը: 962 01:27:20,653 --> 01:27:21,662 Բավական է: 963 01:27:21,862 --> 01:27:22,947 «Բավական է». 964 01:27:24,365 --> 01:27:25,407 «Բավական է». 965 01:27:26,742 --> 01:27:27,785 «Բավական է». 966 01:27:29,036 --> 01:27:30,079 «Բավական է». 967 01:27:46,553 --> 01:27:47,721 Ինչպե՞ս ես, կացին մարդ: 968 01:27:50,683 --> 01:27:53,018 Ասա ինձ, կացին մարդ: Ինչպե՞ս էր դպրոցը: 969 01:27:53,936 --> 01:27:56,697 -Լավ։ -Լավ? Դուք համբուրե՞լ եք որևէ սուպերմոդելի: 970 01:27:56,897 --> 01:27:57,782 Ոչ 971 01:27:57,982 --> 01:27:59,733 Ոչ? Դե, 972 01:28:01,443 --> 01:28:03,487 Այսօր գիշեր է, չեմպիոն։ 973 01:28:04,071 --> 01:28:06,532 Մորաքույր Գլեդիսը գալիս է, հիշո՞ւմ ես: 974 01:28:08,158 --> 01:28:10,494 Ինչո՞ւ է նա ապրելու մեր տանը։ 975 01:28:11,120 --> 01:28:13,122 Այսպիսով, մենք խոսեցինք: 976 01:28:13,706 --> 01:28:17,668 Նա հիվանդ է և գնալու տեղ չունի։ 977 01:28:19,420 --> 01:28:21,422 Բայց ես նույնիսկ նրան չեմ ճանաչում: 978 01:28:22,047 --> 01:28:24,091 Ես հասկանում եմ քեզ։ Ես էլ նրան չեմ ճանաչում։ 979 01:28:24,800 --> 01:28:27,478 Չեմ կարծում, որ նույնիսկ ձեր մայրիկը նրան այնքան էլ լավ ճանաչում է: 980 01:28:27,678 --> 01:28:31,140 Բայց դա ընտանիք է: Ընտանիքը կարևոր է. 981 01:28:32,057 --> 01:28:33,600 Մենք պետք է օգնենք միմյանց։ 982 01:28:34,309 --> 01:28:35,894 Ես գտա տղա. 983 01:28:36,395 --> 01:28:39,323 Դե, իմ տղամարդիկ վերադարձել են: 984 01:28:39,523 --> 01:28:40,741 -Բարեւ ձեզ: -Բարեւ ձեզ: 985 01:28:40,941 --> 01:28:42,576 Ողջույն։ Ինչպե՞ս էր դպրոցը: 986 01:28:42,776 --> 01:28:44,611 -Լավ։ -Շատ լավ։ 987 01:28:45,195 --> 01:28:46,914 Ես ուզում եմ մաքուր տուն... 988 01:28:47,114 --> 01:28:48,541 մորաքույր Գլեդիսի համար: 989 01:28:48,741 --> 01:28:51,919 Խնդրում ենք մաքրել ձեր սենյակը առաջադրանքը կատարելուց առաջ. 990 01:28:52,119 --> 01:28:54,163 Նա իմ սենյակում չի մնա, չէ՞: 991 01:28:54,913 --> 01:28:58,459 Ես սիրում եմ մաքուր տուն ունենալ և դա ներառում է ձեր սենյակը: 992 01:28:59,418 --> 01:29:02,671 Ես գիտեմ. Սարսափելի է պետք է մաքրել քո հետևից: 993 01:29:30,324 --> 01:29:31,533 լա՞վ ես։ 994 01:29:38,207 --> 01:29:39,925 բարև Ներս արի։ 995 01:29:40,125 --> 01:29:41,969 -Դուռը կփակե՞ս։ -Այո: 996 01:29:42,169 --> 01:29:44,088 Եվս մեկ քայլ. 997 01:29:55,766 --> 01:29:58,235 Ես պարզապես ասում եմ, որ դա իսկապես վատ տեսք ունի: 998 01:29:58,435 --> 01:29:59,904 Ես չգիտեմ, արդյոք սա այն վայրն է ... 999 01:30:00,104 --> 01:30:01,947 Այստեղ է, թե փողոցում, Սթիվեն։ 1000 01:30:02,147 --> 01:30:05,534 Սա ապաստան չէ, սեր։ 1001 01:30:05,734 --> 01:30:06,660 Ես գիտեմ. 1002 01:30:06,860 --> 01:30:08,621 Մենք պատրաստ չենք սրան։ 1003 01:30:08,821 --> 01:30:10,915 Մենք նրան չենք տեսել 15 տարի: 1004 01:30:11,115 --> 01:30:12,416 Նա նույնիսկ հարսանիքի չի գնացել... 1005 01:30:12,616 --> 01:30:16,170 Մայրս դա կաներ նրա համար, ուրեմն նա կանի դա, լա՞վ: 1006 01:30:16,370 --> 01:30:18,997 Կցանկանայի, որ դուք ինձ աջակցեիք։ Եթե ցանկացած պահի... 1007 01:30:19,540 --> 01:30:21,383 Ալեքս, սիրելիս, ինչ ես անում: 1008 01:30:21,583 --> 01:30:22,593 ես սոված եմ։ 1009 01:30:22,793 --> 01:30:24,178 Դուք սոված եք: Ոչինչ: 1010 01:30:24,378 --> 01:30:26,812 Իջնում ​​ես ինչ-որ բան ուտելու և ատամներդ մաքրելու։ 1011 01:30:27,012 --> 01:30:28,140 Ժամը գրեթե 7:30 է: 1012 01:30:28,340 --> 01:30:31,051 Եվ մի աղմկեք: Ձեր մորաքույր Գլեդիսը քնած է։ 1013 01:31:24,479 --> 01:31:26,607 Որքա՞ն ժամանակ կմնաք մեզ հետ: 1014 01:31:29,067 --> 01:31:30,527 Չգիտեմ, չեմպիոն: 1015 01:31:31,612 --> 01:31:33,780 Չեմ կարծում, որ կբարելավվի։ 1016 01:31:35,073 --> 01:31:37,084 Այսպիսով, այն հավերժ կմնա: 1017 01:31:37,284 --> 01:31:38,660 Ոչ 1018 01:31:39,828 --> 01:31:41,955 Կարծում եմ՝ մեկ ամսից ավել։ 1019 01:31:55,928 --> 01:31:57,646 -Շատ լավ։ -Շատ լավ։ 1020 01:31:57,846 --> 01:31:59,732 -Ես քեզ կվերցնեմ ժամը 2:00-ին: -Այո: 1021 01:31:59,932 --> 01:32:00,649 Կհանդիպենք։ 1022 01:32:00,849 --> 01:32:02,601 -Ես քեզ սիրում եմ։ - Ես, դու: 1023 01:32:03,393 --> 01:32:06,280 ԺԱՄԸ ԺԱՄԸ ՉԻ՞ 1024 01:32:06,480 --> 01:32:08,523 Ժամանակը. Գցեք մատիտները: 1025 01:32:09,858 --> 01:32:10,909 Մեթյու! 1026 01:32:11,109 --> 01:32:13,954 -Ասաց՝ պետք է ազատենք։ -Մեթյու հեռացիր դասից: 1027 01:32:14,154 --> 01:32:15,247 Ալեքս, լա՞վ ես։ 1028 01:32:15,447 --> 01:32:16,707 ես լավ եմ։ 1029 01:32:16,907 --> 01:32:19,201 Մեթյու, արի: Վերցրեք ձեր ուսապարկը: 1030 01:32:19,952 --> 01:32:22,204 Դա կատակ էր։ Ինչքա՜ն չափազանցված։ 1031 01:32:43,600 --> 01:32:45,527 -Ձեզ համար չե՞ն եկել: -Լավ եմ: 1032 01:32:45,727 --> 01:32:46,812 Համոզվա՞ծ ես։ 1033 01:33:36,028 --> 01:33:40,741 Մայրիկ, հայրիկ, որտեղ էին նրանք: 1034 01:33:41,825 --> 01:33:44,911 Բարև, կացին մարդ, ինչպես է դպրոցը: 1035 01:33:46,246 --> 01:33:47,247 Ի՞նչ է պատահել: 1036 01:33:47,998 --> 01:33:49,166 Ալեքս. 1037 01:33:50,459 --> 01:33:52,252 Բարի գալուստ։ 1038 01:33:53,128 --> 01:33:54,671 Ինչպե՞ս ես, սիրելիս: 1039 01:33:57,174 --> 01:33:58,600 Թույլ տվեք տեսնել ձեզ: 1040 01:33:58,800 --> 01:34:01,603 Վերջին անգամ, երբ ես քեզ տեսա, դու երեխա էիր: 1041 01:34:01,803 --> 01:34:03,021 Ի՞նչն է իմ ծնողների հետ: 1042 01:34:03,221 --> 01:34:05,649 Ոչինչ, սիրելիս: Նրանք լավ են։ 1043 01:34:05,849 --> 01:34:07,184 Մայրիկ. 1044 01:34:09,019 --> 01:34:11,780 Ողջույն։ Ինչպե՞ս էր դպրոցը: 1045 01:34:11,980 --> 01:34:14,858 Տեսնու՞մ ես։ Ոչինչ: Մի անհանգստացեք: 1046 01:34:17,110 --> 01:34:18,111 Ալեքս. 1047 01:34:19,196 --> 01:34:20,489 Մի կոպիտ եղիր. 1048 01:34:21,740 --> 01:34:23,792 Նստեք, ես ընթրիք եմ պատրաստում։ 1049 01:34:23,992 --> 01:34:25,502 Ես պատրաստվում էի քեզ հարցնել, բայց դու չես... 1050 01:34:25,702 --> 01:34:27,788 այնպես որ ես մտածեցի, որ դուք կցանկանայիք մակարոնեղեն... 1051 01:34:28,580 --> 01:34:29,548 «Հայրիկ»! 1052 01:34:29,748 --> 01:34:31,800 Ալեքս, վերջ տուր: 1053 01:34:32,000 --> 01:34:35,721 Բարձրացե՛ք և լվացե՛ք ձեր դեմքը և ատամները, դուք կգնաք քնելու: 1054 01:34:35,921 --> 01:34:37,047 Այսօր դուք չեք ճաշի: 1055 01:34:40,425 --> 01:34:41,968 Չեմ կատակում, երիտասարդ։ 1056 01:35:19,172 --> 01:35:20,674 Արի՛։ Նստեք։ 1057 01:35:30,851 --> 01:35:31,852 Ալեքս. 1058 01:35:32,519 --> 01:35:33,562 Նստեք։ 1059 01:35:39,359 --> 01:35:42,404 Մի անհանգստացեք ձեր ծնողների համար: Նրանք հանգստանում են։ 1060 01:35:46,658 --> 01:35:49,795 Դպրոց գնալուց առաջ ինձ խոստացիր... 1061 01:35:49,995 --> 01:35:53,206 որ ոչ մեկին չես ասի ես այստեղ եմ... 1062 01:35:54,207 --> 01:35:56,543 կամ որ ծնողներդ հանգստանում են: 1063 01:36:00,172 --> 01:36:01,423 Լսեցի՞ր ինձ, Ալեքս։ 1064 01:36:08,346 --> 01:36:09,347 Նայիր. 1065 01:36:23,528 --> 01:36:24,905 Ուշադիր նայեք. 1066 01:36:36,249 --> 01:36:37,542 Կանգ առեք 1067 01:36:38,627 --> 01:36:39,794 «Կանգնիր, հայրի՛կ»։ 1068 01:36:42,255 --> 01:36:43,423 Ալեքս. 1069 01:36:52,599 --> 01:36:53,642 Նստեք։ 1070 01:37:05,278 --> 01:37:07,289 Եթե ես քեզ ասեմ, որ դու չես կարող խոսել... 1071 01:37:07,489 --> 01:37:10,450 իմ կամ քո ծնողներից որևէ մեկի հետ... 1072 01:37:12,077 --> 01:37:15,372 դուք արդեն տեսաք, թե ինչ է լինելու Եթե դուք դրժեք ձեր խոստումը. 1073 01:37:18,708 --> 01:37:22,462 Ես կարող եմ ձեր ծնողներին դարձնել Նրանք վիրավորում են իրենց և միմյանց: 1074 01:37:25,715 --> 01:37:28,510 Ես կարող եմ ստիպել նրանց ուտել, եթե ուզենամ։ 1075 01:37:32,347 --> 01:37:34,015 Ես դա եմ ուզում, Ալեքս? 1076 01:37:36,643 --> 01:37:38,061 Հավատո՞ւմ ես ինձ։ 1077 01:37:42,232 --> 01:37:45,986 Խոստացիր, որ չես խոսի իմ կողմից որևէ մեկի հետ: Ասա՛։ 1078 01:37:47,445 --> 01:37:48,572 Խոստանում եմ. 1079 01:37:50,323 --> 01:37:51,700 Որովհետև նա կիմանա, Ալեքս: 1080 01:37:54,911 --> 01:37:56,663 Դպրոց գնալ ավտոբուսով: 1081 01:38:56,348 --> 01:38:57,724 Այսօր չես խոսի։ 1082 01:38:59,392 --> 01:39:00,393 Լավ տղա։ 1083 01:39:01,853 --> 01:39:04,648 Կերակրե՛ք ձեր ծնողներին: Պահարանում ապուր կա: 1084 01:39:06,816 --> 01:39:08,485 Վաղը կգնաք ավելին գնելու։ 1085 01:39:10,195 --> 01:39:12,614 ՀԱՎԻ ԱՈՒՊ 1086 01:39:53,822 --> 01:39:54,989 Ալեքս. 1087 01:39:59,619 --> 01:40:00,620 Ալեքս. 1088 01:40:23,643 --> 01:40:24,936 Արի այստեղ, սիրելիս: 1089 01:40:36,322 --> 01:40:38,032 Ես շատ հիվանդ եմ, Ալեքս: 1090 01:40:40,368 --> 01:40:42,120 Ջուր ուզու՞մ ես։ 1091 01:40:42,954 --> 01:40:44,539 Ջուրն ինձ չի օգնի: 1092 01:40:45,665 --> 01:40:47,375 Ես շատ հիվանդ եմ ջուր խմելու համար: 1093 01:40:48,585 --> 01:40:50,754 Ես վաղուց այդպիսին եմ: 1094 01:40:52,464 --> 01:40:53,923 Ի՞նչը կարող է օգնել ձեզ: 1095 01:40:56,718 --> 01:40:59,437 Ես հույս ունեի, որ ձեր ծնողները Նրանք ստիպեցին ինձ ավելի լավ զգալ... 1096 01:40:59,637 --> 01:41:02,390 բայց դա չի աշխատում: 1097 01:41:03,099 --> 01:41:05,185 Ուզու՞մ եք գնալ հիվանդանոց։ 1098 01:41:05,977 --> 01:41:08,062 Այնտեղ էլ ինձ չեն կարողանա բուժել։ 1099 01:41:13,651 --> 01:41:14,911 Բայց միգուցե կարող ես: 1100 01:41:15,111 --> 01:41:16,488 Դուք կարող եք օգնել: 1101 01:41:17,363 --> 01:41:18,364 Ինչպե՞ս: 1102 01:41:19,240 --> 01:41:20,408 Դպրոցում... 1103 01:41:21,576 --> 01:41:25,079 ինձ մի բան բեր ձեր յուրաքանչյուր ուղեկիցից: 1104 01:41:26,164 --> 01:41:27,332 Դա կարող է օգնել: 1105 01:41:28,708 --> 01:41:30,293 Ինչպե՞ս դա կթեթևացնի ձեզ: 1106 01:41:34,005 --> 01:41:36,132 Միգուցե դա այն է, ինչ ինձ պետք է: 1107 01:41:39,302 --> 01:41:41,805 Եթե ​​լավանաս, տուն կգնա՞ս։ 1108 01:41:45,767 --> 01:41:47,268 Եթե բարելավվեմ... 1109 01:41:49,604 --> 01:41:51,022 Ես կվերադառնամ իմ տուն։ 1110 01:42:52,000 --> 01:42:53,001 Ալեքս. 1111 01:42:54,961 --> 01:42:56,296 Ի՞նչ ես անում այստեղ։ 1112 01:42:57,589 --> 01:42:58,932 Ես խաղալու ցանկություն չունեմ... 1113 01:42:59,132 --> 01:43:01,217 ու ես ինչ-որ բան մոռացել եմ. 1114 01:43:02,635 --> 01:43:04,596 Հեյ Սպասեք։ 1115 01:43:08,057 --> 01:43:09,058 լա՞վ ես։ 1116 01:43:09,684 --> 01:43:11,144 -Այո: -Այո? 1117 01:43:12,103 --> 01:43:14,772 Դուք վերջերս շատ լուռ եք: 1118 01:43:15,440 --> 01:43:16,608 Ավելի քան նորմալ: 1119 01:43:17,275 --> 01:43:18,318 Ինչպե՞ս ես։ 1120 01:43:18,860 --> 01:43:21,321 Դե, ես պարզապես մոռացել եմ մի բան. 1121 01:43:22,238 --> 01:43:23,239 Ոչինչ: 1122 01:43:25,366 --> 01:43:26,626 Ալեքս, դու արդեն գիտես, որ... 1123 01:43:26,826 --> 01:43:31,456 Եթե պետք է ինչ-որ մեկի հետ խոսել, դու միշտ կարող ես խոսել ինձ հետ: 1124 01:43:33,041 --> 01:43:34,050 Դուք գիտե՞ք: 1125 01:43:34,250 --> 01:43:35,218 Այո՛։ 1126 01:43:35,418 --> 01:43:37,754 Դուք կարող եք ինձ ամեն ինչ ասել: 1127 01:43:41,257 --> 01:43:42,634 Ես ուզում եմ վերադառնալ։ 1128 01:43:44,552 --> 01:43:46,512 Պարզ. Գնա խաղալ։ 1129 01:44:43,820 --> 01:44:45,071 Ի՞նչ ես անում։ 1130 01:46:33,221 --> 01:46:34,222 Ոչ... 1131 01:46:44,023 --> 01:46:46,075 Սթիվենը ինսուլտ է տարել... 1132 01:46:46,275 --> 01:46:47,952 և չի կարող խոսել: 1133 01:46:48,152 --> 01:46:50,822 Ես օգնում եմ ընտանիքին: 1134 01:46:51,322 --> 01:46:52,832 Լավ է, որ դու այստեղ ես։ 1135 01:46:53,032 --> 01:46:55,043 Ալեքս, ինչպե՞ս ես։ 1136 01:46:55,243 --> 01:46:56,377 ես լավ եմ։ 1137 01:46:56,577 --> 01:47:00,123 Մենք ձեզ մի քանի հարց կտանք դպրոցում տեղի ունեցածի մասին. 1138 01:47:02,458 --> 01:47:04,293 Վաղը որոշ մարդիկ կգան։ 1139 01:47:05,920 --> 01:47:07,839 Տունը կխուզարկեն... 1140 01:47:12,510 --> 01:47:14,303 և մենք պետք է պատրաստ լինենք: 1141 01:47:33,739 --> 01:47:34,999 Դետեկտիվ, ներս արի։ 1142 01:47:35,199 --> 01:47:36,084 Բարի լույս։ 1143 01:47:36,284 --> 01:47:37,335 -Ինչպե՞ս է նա: -Լավ։ 1144 01:47:37,535 --> 01:47:39,170 -Ուրախ եմ քեզ տեսնելու համար: - Նույնպես: 1145 01:47:39,370 --> 01:47:40,880 -Դետեկտիվին հիշու՞մ եք: -Այո: 1146 01:47:41,080 --> 01:47:44,717 մենք պարզապես ուզում էինք անցնել եկեք նայենք... 1147 01:47:44,917 --> 01:47:47,595 և տեսեք, թե ինչպես է ապրում Ալեքսը: 1148 01:47:47,795 --> 01:47:51,140 Մեզ պատկերացում տալու համար ընտանիքի դինամիկայի մասին: 1149 01:47:51,340 --> 01:47:53,393 -Իհարկե։ -Շնորհակալություն։ 1150 01:47:53,593 --> 01:47:54,477 Եվ... 1151 01:47:54,677 --> 01:47:56,596 Բարև Ալեքս: Ինչպե՞ս ես։ 1152 01:47:57,638 --> 01:48:00,683 -Այսօր շատ հանգիստ է, այնպես չէ՞: - Ճիշտ է: 1153 01:48:37,053 --> 01:48:39,889 ՈՍՏԻԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 1154 01:49:05,122 --> 01:49:06,207 բարև 1155 01:49:15,007 --> 01:49:17,176 Փաթեթավորեք ձեր իրերը, մենք վաղը մեկնում ենք: 1156 01:49:20,346 --> 01:49:21,973 Աղի վրա մի քայլեք. 1157 01:49:54,964 --> 01:49:57,383 Ոստիկանությունն այստեղ է. Ինչո՞ւ պիտի գար։ 1158 01:49:59,760 --> 01:50:00,803 չգիտեմ։ 1159 01:50:02,138 --> 01:50:03,356 Խաղա՞նք։ Ավելի ուշ վերադառնա՞նք։ 1160 01:50:03,556 --> 01:50:05,099 Եկեք խաղանք։ 1161 01:50:05,599 --> 01:50:08,311 Ի՞նչ կասենք. Ինչպե՞ս կբացատրենք նրանց։ 1162 01:50:11,314 --> 01:50:13,316 -Չգիտեմ: Ուղղակի... -Ահա մենք գնում ենք: 1163 01:50:14,942 --> 01:50:16,152 Սա ի՞նչ է։ 1164 01:50:29,165 --> 01:50:30,207 Ոստիկանությո՞ւնն է։ 1165 01:50:31,542 --> 01:50:32,844 Պոլն է։ 1166 01:50:33,044 --> 01:50:35,087 -Դու նրան ճանաչո՞ւմ ես: -Այո: 1167 01:51:15,669 --> 01:51:16,670 բարև 1168 01:51:31,852 --> 01:51:32,853 Փոլ. 1169 01:51:46,200 --> 01:51:47,201 Փոլ... 1170 01:51:47,993 --> 01:51:49,620 -Ի՞նչ ես անում այնտեղ: - Սպասիր: 1171 01:52:35,708 --> 01:52:36,876 անիծյալ Սխալ 1172 01:52:38,711 --> 01:52:39,962 Մի մոտեցիր ինձ, անիծյալ: 1173 01:52:49,972 --> 01:52:50,940 Փոլ. 1174 01:52:51,140 --> 01:52:52,391 Պողոս, կանգ առեք: 1175 01:52:53,309 --> 01:52:54,310 Կանգ առեք 1176 01:53:18,626 --> 01:53:19,668 Երկինքներ. 1177 01:53:22,087 --> 01:53:23,339 անիծված: 1178 01:53:41,565 --> 01:53:43,317 Անիծված երեւույթ... 1179 01:54:25,276 --> 01:54:27,987 Փոլ. Խնդրում եմ։ 1180 01:54:33,617 --> 01:54:34,618 Խնդրում եմ։ 1181 01:55:24,168 --> 01:55:25,169 Մեթյու՞ն։ 1182 01:55:26,754 --> 01:55:27,755 Մեթյու! 1183 01:55:29,131 --> 01:55:30,132 Ոչ 1184 01:55:30,758 --> 01:55:31,759 Մեթյու. 1185 01:55:33,218 --> 01:55:34,178 Ոչ 1186 01:56:05,834 --> 01:56:06,835 Մեթյու՞ն։ 1187 01:56:07,336 --> 01:56:08,379 Խնդրում եմ։ 1188 01:56:10,381 --> 01:56:11,423 Մեթյու՞ն։ 1189 01:56:13,300 --> 01:56:14,301 Ով... 1190 01:56:53,132 --> 01:56:55,217 Շատ լավ։ Այսինքն. 1191 01:57:07,354 --> 01:57:09,606 Հենց այդպես։ 1192 01:57:13,026 --> 01:57:14,194 Ոչ 1193 01:58:00,157 --> 01:58:01,200 Աստված իմ։ 1194 01:59:01,718 --> 01:59:04,763 Թող ինձ գնամ։ 1195 01:59:53,395 --> 01:59:54,396 Մեթյու՞ն։ 1196 02:00:17,002 --> 02:00:19,346 Սեր, նայիր դրսում: Տեսեք, թե ինչ արեցին. 1197 02:00:19,546 --> 02:00:21,765 Ջերեմի, ամենուր ապակի կա: 1198 02:00:21,965 --> 02:00:23,600 Փնտրեք ձեր կոշիկը: Աստված! 1199 02:00:23,800 --> 02:00:25,102 Դա պարզապես չի կարող լինել: 1200 02:00:25,302 --> 02:00:27,137 Խոհանոցում մի մարդ կա։ 1201 02:00:33,226 --> 02:00:34,311 Ալեքս. 1202 02:01:18,063 --> 02:01:19,064 Մեթյու՞ն։ 1203 02:01:31,243 --> 02:01:32,369 Ես գտա քեզ: 1204 02:01:39,126 --> 02:01:42,379 Ինչ-որ մեկը դեռ կերակրում է Ալեքսի ծնողներին. 1205 02:01:42,963 --> 02:01:44,256 Բայց դա անողը չէ։ 1206 02:01:46,258 --> 02:01:49,136 Նա տեղափոխվել է քաղաքից դուրս և ապրում է մեկ այլ մորաքրոջ հետ: 1207 02:01:50,470 --> 02:01:53,015 Ասում են՝ լավ մարդ է։ 1208 02:01:55,392 --> 02:01:59,980 Նրա դասարանի բոլոր երեխաները Նրանք վերադարձան իրենց ծնողների մոտ։ 1209 02:02:01,982 --> 02:02:05,152 ոմանք նույնիսկ Նրանք նորից սկսեցին խոսել։